추천에 관련된 감상을 쓰는 곳입니다.
중국에서는 기품의 양우생, 기격의 김용이라 불리곤 한다더군요. 실제 양우생 같은 경우 중국 역사를 다룸에 있어 김용보다 더 사실적이라 할까요? 번역시 양우생만의 기품을 잘 살리지 못해 한국에서는 김용보다 훨씬 인기가 없다는게 안타깝다는 말도 제법 들었습니다. 그렇지만 제가 가장 좋아하는 중국 작가중 한명이네요^^
추천작, 평종협영록(명황성1부), 강호삼여협(녹정기2부), 백발마녀전(미녀 옥나찰), 광협천교마녀(대륙풍)등이 있습니다. 제 닉인 광협은 광협천교마녀의 세 주인공중 한명인 광협 소오건곤에게서 빌려온 것이지요^^
Comment ' 4