퀵바


강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.



요새 작품들 문체를 보면

작성자
Lv.89 zw******..
작성
18.07.13 12:04
조회
642

명사로 끝나는 문장을 자주 활용하는 것 같습니다.

‘그것은 너무나도 눈부신 한 줄기의 빛’

이런 식으로 말이죠.

저는 이런 식의 문장을 볼 때마다 읽기가 거북해지더군요.

글에서 한 두 번 정도 사용하는 거야 강조를 위해서 그렇다고 생각하지만,

이런 문장이 시도 때도 없이 나오면 전 거기서 읽는 걸 포기하게 됩니다.

왜 이런 식의 스타일이 점점 유행하게 되는 걸까요.

전 이런 문장을 볼 때마다 한국어를 읽고 있는건지

한국어의 탈을 쓴 일본어를 읽고 있는 건지 헷갈립니다.


Comment ' 18

  • 작성자
    Lv.60 왱알이
    작성일
    18.07.13 18:17
    No. 1

    문장은 '~다.'로 끝나는 게 자연스러운데 요즘 사람들은 그렇지 않나봅니다. 가끔 댓글 보면 '작가님 문장은 왜 항상 다 이다로 끝나나요? 초등학생 일기 같네요.'하는 뉘앙스의 댓글이 상당수 보이더라고요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.89 zw******..
    작성일
    18.07.13 19:42
    No. 2

    저로썬 한국어 문장이 ‘다’로 안 끝나면 뭘로 끝나야 하나 싶은데 말이죠.

    찬성: 4 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.32 세돌스리가
    작성일
    18.07.13 20:11
    No. 3

    요.

    뭐...캐릭터마다 달리 끝내도 된다고봐요

    찬성: 0 | 반대: 1

  • 답글
    작성자
    Lv.89 zw******..
    작성일
    18.07.13 22:22
    No. 4

    대화문에선 비문을 사용하는 것도 나쁘지 않다고 생각합니다.
    실제로 말할 때 일일히 문법 따지진 않으니까요.
    다만 서술하는 문장에서도 그런 표현을 자꾸 써야하는지 궁금합니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Personacon 가을선
    작성일
    18.07.13 18:21
    No. 5

    한본어?

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.89 zw******..
    작성일
    18.07.13 19:43
    No. 6

    예, 그렇게 부르는 것 같습니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.71 타타르
    작성일
    18.07.13 20:55
    No. 7

    에요 어미체도 라노벨에서나 쓰는 줄 알았더니...

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.89 zw******..
    작성일
    18.07.13 22:24
    No. 8

    라노벨이 끼친 영향도 분명 있지 않나 싶습니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.57 라온해
    작성일
    18.07.13 23:56
    No. 9

    너무 문장호흡이 짧으면 다로 끝나는게 갑자기 의식되서 거슬릴 수 있는데 그렇지 않은 글에서도 다로 끝나는 거 지적하는 경우도 있더군요;; 그 분늘이 바라는 글은 어떻게 써야하는지..

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.89 zw******..
    작성일
    18.07.14 08:55
    No. 10

    사람마다 취향이 다를 순 있습니다. 하지만 문장호흡이 긴 글에서 다로 끝나는 게 이상하다... 그 분들이 생각하는 올바른 문장이란 게 어떤 건지 묻고 싶습니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.35 연람
    작성일
    18.07.14 06:38
    No. 11

    적절하게 쓰면 글의 빛이 발하는 작법이지만, 반대로 쓸 곳 안 쓸곳 구분못하면서 남발하면 그런 식으로 거북하게 느껴지더군요. 무조건 명사로만 끝내면 만사인 줄 알더라고요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.89 zw******..
    작성일
    18.07.14 08:52
    No. 12

    이상한 점은 그런 방식을 쓰는 작가 분들이 점점 많아지고 있다는 점입니다. 그런 방식이 편하게 느껴지시는 건지 궁금합니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.35 연람
    작성일
    18.07.14 17:19
    No. 13

    꼭 그런 건 아니라고 봅니다. 그런 작법 쓰시는 분들은 필력이 부족하신 분들입니다. 인기있는 작품들 중에 유독 그런 작품들이 많아서 차용하고 있는 것이죠. 비슷한 예로 영어작법 방식도 들 수 있겠네요.
    예를 들면 이런 부분입니다.

    난 밥을 먹기 싫다. 배가 고프지 않아서.

    우리나라 작법으로는

    난 배가 고프지 않아서 밥을 먹기 싫다.

    라고 써야 바른 표현이죠. 영어에서는 that 과 같은 접속사를 활용하여 뒤에 수식하고자 하는 말이 들어가게 때문에 저런 식으로 쓰입니다.
    그런데 이런 작법이 유행하는 이유가 단순히 영어작법의 영향 때문만은 아닙니다.
    웹소설에서는 단문의 글이 긴장감 유발과 가독성에 뛰어나기 때문에 긴 장문글을 나누다 보면 저런 식으로 사용하게 되는 것이 원인이 아닐까 합니다. 또한 영어작법식으로 작문을 하면 뒷문장이 앞문장을 수식하는 것이기에 '강조'를 위한 수단으로도 사용됩니다.
    단어로 문장을 마치는 것도 그것과 마찬가지라고 봅니다.
    가독성 향상과 강조를 위한 표현방식.
    아마 긴 문장에서는 단어로 문장을 마무리 하는 경우는 보기 드물었을 겁니다. 대체로 단문의 글에서 단어를 이용한 문장 마침이 자주 쓰이는 것을 보셨겠죠.
    그런데 잘 보시면 자신의 필력에 자신이 있는 작가들은 이러한 작법을 잘 쓰지 않습니다. 문장마무리는 거의 다 종결 어미를 활용하죠.
    영어식 표현도 잘 안쓰고요.
    남발하는 작가들은 그걸 구분할 줄 몰라 감각대로만 쓰기 때문에, 또한 인기있는 글들이 그런 작법을 쓰니까 가독성에 장점이 있나 하는 생각에 따라 쓰는 것이겠죠. 아니면 어휘력이 나 필력이 부족해서 반복되는 종결 어미로 글의 늘어짐을 막으려고 그런 것이던가.
    이러든 저러든 남발해도 가독성이 오른다고 착각하는 작가들이 구분 못해서 필요이상으로 갖다 쓰는게 문제가 되는 것은 변함없겠죠.

    찬성: 1 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.89 zw******..
    작성일
    18.07.14 18:42
    No. 14

    좋은 말씀 감사합니다. 첫 번째 예는 확실히 영어 유래라고 느껴집니다. 두 번째 예로 들어주신 명사 종결 형식은 제가 일본어 전공자라서 그런지 몰라도 일본어에서 흔히 사용되는 서술 + 명사 형식에 더 가깝다고 느껴지네요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.3 으갹당
    작성일
    18.07.14 18:07
    No. 15

    뭐든지 적당히가 좋은 것 같아요.
    묘사하는 글귀에서 가끔 저러는 거야 그렇다하고 넘어 갈 수 있겠지만
    시도때도 없이 저런다면 ㅡㅡ;;

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.89 zw******..
    작성일
    18.07.14 18:43
    No. 16

    그 적당히가 어려운 거겠죠. 몇몇 작가 분은 확실히 과다할 정도로 쓰신다고 생각합니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.99 심해관광
    작성일
    18.07.15 07:16
    No. 17

    장르문학을 천시하는 데는, 한글로 쓰인 일본어표현들 때문일지도 모르겠네요.
    장르 소설 초창기-하이텔 시절- 가장 많이 읽은 소설이 '로도스 섬 전기'라서 였고, 이후로 마구잡이로 번역되어 들어 온 소설들 덕분에 일본어 문장 표현이 심각하게 확산된게 아닌가 합니다.

    90년대 장르 소설 갈무리해둔 게 있는데, 얼마전에 다시보니 심각하긴 하더군요.....
    그렇게 쓰인글로 배워서 그렇게 쓰게 되었다 랄까요???

    지나치게 많은 수식어는 독자를 피곤하게만드니.......

    글은 읽기 싀운 게 최고입니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.89 zw******..
    작성일
    18.07.15 15:52
    No. 18

    장르문학 천시와 순문학 중시는 여러 가지 이유에서 비롯되긴 했죠.
    로도스 섬 전기... 오랫만에 듣는 이름이군요.
    이 소설 덕에 오랫동안 엘프에 대한 선입견이 생겼었죠.
    말씀 대로 읽기 쉬운 글이 좋은 글이죠.

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

강호정담 게시판
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
253722 자다가 일어나면 귀환인가 ? +1 Lv.85 23.08.28 145
253721 제발 좀 +1 Lv.85 23.08.28 171
253720 곧 300화 종합판타지 블랙입니다 +2 Lv.17 샤프쿠마 23.08.28 145
253719 이블라인 작가님 +2 Lv.99 칠등 23.08.27 229
253718 형님들 쥬논작가 실검왜 1위인가요?? +1 Lv.99 엠생 23.08.27 231
253717 오염수가 뭔지도 모르면서 물타기하네 +4 Lv.66 ck***** 23.08.27 226
253716 개그맨 공채33기로 시작하는 소설 찾습니다. +3 Lv.72 트래픽가이 23.08.27 103
253715 뇌에 구멍이 뚫리는 환자가 증가하고 있어요. +7 Lv.68 고지라가 23.08.27 178
253714 오염수 생각하다 갑자기 든 생각인데 +5 Lv.85 피의정령 23.08.27 116
253713 다음화 보려다 자꾸 이상한작품으로 넘어가져.... +2 Personacon 키위좋아 23.08.26 89
253712 소설 찾아요 Lv.49 안드레알 23.08.26 48
253711 이상한 소설을 보게 된다면. +9 Lv.46 불편충 23.08.26 169
253710 인간의 지능은 각자 한계점이 정해져 있는 건가여 Lv.68 고지라가 23.08.26 52
253709 AI가 쓰는 글에 대하여 +6 Lv.23 별랑(別狼) 23.08.25 132
253708 이야 문피아가 네이버껀지 모르는 분들도 많군요 +2 Lv.53 132476 23.08.25 179
253707 리얼한 영지물 추천 부탁합니다. +2 Lv.50 dd***** 23.08.25 69
253706 글 마지막 댓글보기 숨기기좀 만들어라 +1 Lv.48 olreng 23.08.24 93
253705 어플 개판이라 지금 보는 작품 완결되면 문피아 떠야겠습... +6 Lv.96 Scoundre.. 23.08.24 163
253704 휴대폰 결제 시스템 +3 Lv.52 떠중이 23.08.24 70
253703 오래 이용했지만 이제 진짜 뜰때가 된듯 +5 Lv.97 트와일라잇 23.08.24 194
253702 요즘 읽을만한건 회귀수선전뿐... +1 Lv.53 132476 23.08.24 114
253701 오염수 피해 지원금 준비한 日 "한국은 대상 아냐" +17 Lv.2 go****** 23.08.24 145
253700 부곡 하와이, 설악동, 알프스 리조트 +2 Lv.99 만리독행 23.08.24 81
253699 글밥 먹고 살려면 상식좀 가지고 글 써서 글밥 드세요 +4 Lv.66 ck***** 23.08.23 210
253698 아이폰 갤럭시 찬양 조롱 그만좀 +6 Lv.81 님님님님님 23.08.22 123
253697 어플 업데이트 여기 피드백도 없는데, 플레이스토어에 의... +1 Lv.96 Scoundre.. 23.08.22 107
253696 혹시 레벨 어떻게 보나요? +8 Personacon 맨닢 23.08.22 91
253695 스타일리쉬한 고전 판타지소설 Lv.42 n3******.. 23.08.21 87
253694 어플 업데이트 생각좀 하고 하지.. +3 Lv.99 ScipioK 23.08.21 121
253693 댓글 안 나오게 해 주세요. +1 Lv.99 현수(玄修) 23.08.21 122

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time