우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.
파파고 괜찮은듯요. 그리고 daum카카오 번역기도 쓸만 하덥디다. 기분탓인 것 같긴 한데 일상어법은 파파고가 나은 것 같고 좀 더 이과계통이거나 전문적인건 카카오가 괜찮은 것 같은 느낌이었어요.
찬성: 0 | 반대: 0
제가 요즘에 영어, 일어, 중국어, 아랍어 등의 유튜브 댓글을 파파고번역으로 보는데요. 꽤나 잘 번역합니다. 아마 지금도 그렇지만 앞으로는 점점 더 자연스럽게 번역하겠죠.
인공지능이라기 보단 사람들의 참여도에 따라 달라지는것 같아요. 아무래도 파파고는 영한번역은 많지만 다른 언어는 잘 아는사람이 적기 때문에 개선이 더디거나 어렵죠. 근데 구글번역은 국제적이니까 개선참여하는 사람도 많아서 골고루 인것 같아요.
웹소설의 유토피아, 글세상 문피아
찬성: 
반대:
Comment ' 3