중세물보다보면.. 판타지도 마찬가지입니다만..
한자어 무지 사용하더군요..
아. 물론 한자어 사용하는거에 대해 반감같은건 없습니다.
내가 애기하고 하는건..
무분별한 한자어 사용입니다.
무협용어는 기본에 사자성어까지 쓰더군요
막말로 몇개의 단어와 문장을 바꾸니..
무협지가 되더군요...
뭐 회귀가 유행하니..
7-80년대 무협을 단어 몇개 바꺼
그대로 카카오에 올리는 쓰레기들도 있더군요
여러분은 이런 한자어나 사자성어가
중세 판타지물에 쓰이는거에 대해 어떻게 생각하시는지요 ?
Comment ' 16