닫기
퀵바


창작관련

창작에 관련된 자료를 올리는 곳



소설쓰기에서의 어순(語順)

작성자
Lv.1 이룡
작성
03.10.08 16:33
조회
4,364

  

  무협소설 쓰기에서

  어순(word order)  문제를 짚어볼까 합니다.

  (예:)

   그는 물었다.

   "언제 다시 올 건가요?"

   그는 대답했다.

   "내일 다시 오지요."

  

   이건 어순이 영미식인데 무협소설에서는 이렇게 많이 쓰고있네요.

  "언재 다시 올 건가요?"

  그는 물었다. (하고, 그는 물었다.)

  "내일 다시 오지요."

  그는 대답했다. (하고, 그는 대답했다.)

  이 두 사람의 대화 중에서 어순의 어느 쪽이 우리 어감에 맞는지요?

  많은 답글 부탁합니다.

  


Comment ' 13

  • 작성자
    Personacon 검우(劒友)
    작성일
    03.10.08 17:53
    No. 1

    글쎄요. 그건 보는 사람 시각에 따라 다를텐데... 전 저기 예문의 방법을 선호합니다만...@_@;

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.23 바둑
    작성일
    03.10.08 18:30
    No. 2

    위의 예문은 왠지 작가가 모든 걸 다 알고 주도하는 느낌입니다 --;
    아래가 낫지유..@_@

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.99 역전승
    작성일
    03.10.12 10:46
    No. 3

    작가가 상황에 따라 쓰지 않을 까요.
    어쨌든 부드럽긴 후자가...

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.55 황정검
    작성일
    03.10.14 16:52
    No. 4

    저도 상황 상황 바꿔 가면서 쓰는데요
    하지만 아래순서가 많습니다.
    특히나 말을 하게된 이유나 부연설명이 있을때는 더 그렇지요

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.4 천무(天武)
    작성일
    03.11.02 09:55
    No. 5

    흐음.....

    위의 방식이 더 낫지 않은가 조심스레 생각해 봅니다만..

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 적목매
    작성일
    04.01.05 22:13
    No. 6

    ... 좋군요

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 녹색악마
    작성일
    04.03.04 18:00
    No. 7

    제가 본 소설 등에서는 번갈아 쓰는데요, 대체적으로는 후자의 경우를 많이 선택하더군요. 특정한 경우(충격적인 일, 놀라운 일 등...)가 아니면 후자의 방법을 많이 쓴다고 알고 있습니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 개방주
    작성일
    04.03.29 17:22
    No. 8

    전 후~~~~~~자

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 은묘(銀卯)
    작성일
    04.12.15 21:16
    No. 9

    위의 방식과 아래 방식 둘다 괜찮은 듯 싶지만 둘 중에 하나를 고르라면 위의 방식이 더 나은 것 같습니다.
    그리고 계속해서 저렇게 쓰지는 않습니다. 저는 말이져...

    "언제 다시 올건가요?"
    그는 물었다. 그리고 그녀는 대답햇다.
    "그럼 내일 오지요."

    이렇게도 쓰기도 하고... 글이 어떻게 쓰이느냐에 따라서 대화법은 바뀌기 때문에 저건 별로 필요가 없는 것 같습니다...

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.10 외아지
    작성일
    05.06.11 19:54
    No. 10

    위에 "그리고 그녀는 대답했다."는 때로는 생략해도 될 듯.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 고금무적인
    작성일
    05.09.25 14:48
    No. 11

    아래가 좋겠다고 생각하외다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.99 디텍티브
    작성일
    05.10.03 04:54
    No. 12

    보통 위, 아래를 섞어 쓰거나 아래 것을 많이 쓰죠. 작가가 강조하고 싶은 대목에는 위의 것만 쓰지 않나 십내요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.63 Luces
    작성일
    07.04.23 16:38
    No. 13

    후자요~

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

창작관련 게시판
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회
43 일반 열심히 쓰신 소설이 날아갔을 때를 대비하여 한번... +4 Lv.1 BlueWind.. 05.09.03 6,011
42 일반 [펌글]비평 +1 onestar 05.08.10 2,361
41 일반 한국사 관련 역사자료 찾기. +4 Lv.73 온달곰 05.04.14 2,599
40 일반 한글2002용 조판양식 빈파일입니다. +12 Lv.17 초[류희윤] 04.10.15 4,514
39 일반 소설 작법 +7 Lv.1 철동 04.10.12 5,387
38 일반 아래한글이 안되는 곳에서의 조판양식 설정 Personacon 연담지기 04.10.08 1,947
37 일반 제 7 회 동서커피문학상 공모개요 +3 Lv.1 동서커피 04.07.21 2,228
36 일반 자신의 작품에 대한 흥미 되찾는 법 +10 Lv.1 녹색악마 04.06.13 4,048
35 일반 소설 쓰는 방법. +36 Lv.1 붉은달늑대 04.03.26 20,631
34 일반 소설쓰시기 전에 유의할 점. +12 권오재 04.03.22 5,945
33 일반 사자성어 사전(?) +7 Lv.1 녹색악마 04.03.04 3,792
32 일반 예비작가분들, 세 줄 연습을 하며 문장쓰기 실력을... +15 Lv.99 만리독행 04.02.28 5,738
31 일반 예비작가분들은 스티븐 킹의 '유혹하는 글쓰기'를 ... +10 Lv.99 만리독행 04.01.30 4,363
30 일반 맞춤법 검사기입니다. +4 Lv.1 유인형 03.11.10 4,024
29 일반 아래한글 97 조판양식되어 있는 빈 파일 입니다. +3 Lv.73 일묘 03.10.16 4,653
» 일반 소설쓰기에서의 어순(語順) +13 Lv.1 이룡 03.10.08 4,365
27 일반 배경잡는법 +7 柳韓 03.09.28 6,256
26 일반 소설의 가장 기초적인 5가지 +6 柳韓 03.09.28 5,462
25 일반 소설 작법 15 가지 +9 Lv.31 행호사 03.01.29 8,521
24 일반 8 묘사에 대해 +3 Personacon 검우(劒友) 03.01.26 4,249
23 일반 7 초보자용-쉽게 써보자 +12 Personacon 검우(劒友) 03.01.26 6,645
22 일반 6 취재와 창작노트 +3 Personacon 검우(劒友) 03.01.26 3,027
21 일반 5 아우트라인 Personacon 검우(劒友) 03.01.26 2,836
20 일반 4-2 구상에 대해 +1 Personacon 검우(劒友) 03.01.26 2,593
19 일반 4-1 구상에 대해 +1 Personacon 검우(劒友) 03.01.26 3,168
18 일반 3 작가는 장인. +1 Personacon 검우(劒友) 03.01.26 1,936
17 일반 2 좋은 문장 +4 Personacon 검우(劒友) 03.01.26 4,416
16 일반 1 발상이 좋아야 한다. +1 Personacon 검우(劒友) 03.01.26 4,224
15 일반 소설창작의 실체 +4 Lv.31 행호사 03.01.24 3,137
14 일반 조사 '이'와 '은'의 사용법. +14 Personacon 검우(劒友) 03.01.20 3,481

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time