궁금함을 질문하고 답변하는 곳입니다.
요즘에 나이어린 작가분들이 꽤 되시지 않습니까? 이분들의 특징 중 하나는 인터넷에서 소설을 연재하면서 출판작가가 되었다는 것입니다. 그러다보니 인터넷에서 쓰는 어투라든 현대식 말투등을 많이 사용합니다. 머뭐 현대에서 과거로 넘어가는 퓨전무협이나 환타지에서는 별로 크게 어색함을 못느끼지만 고전무협에서는 큰 거부감을 느낍니다. 작가들이 글을 쓸 때 좀더 자료도 모으고 좀더 생각해서 글을 쓰면 좋겠습니다.
찬성: 0 | 반대: 0 삭제
저는 등장인물들이 그러한 것을 쓰는 것은 상당히 싫어하지만, 작가의 서술에서 표현을 더욱 쉽게 하기 위해서, 목적을 이루기 위해서(더욱 재밌게 혹은 더욱 감동적이게 등등...)라면 사용을 할 수도 있다고 생각합니다. 하지만, 남용은....ㅡㅡ; 음, 그리고 역사가 들어가는 무협이라면 서술에서는 꽤 사용될지도....
기본적으로는 인식부족이지요. 간혹 말은 그럴듯 하게 퓨전이다. 신세대취향이니 일부러 썼다는 분들을 보긴 하지만 실제로는 그 스토리 어쩌고 하는 말을 다른 말로 바꾸라면 제대로 바꾸질 못합니다. 결국 문장력의 결핍인 경우가 상당히 많습니다.
찬성: 0 | 반대: 0
Comment ' 3