이전 다음

웹소설의 유토피아, 글세상 문피아

小主 아닐까요? 작은주인?

찬성: 0 | 반대: 0

괴성님 말씀이 맞는것 같군요..

찬성: 0 | 반대: 0

小主는 물론 작은주인이란 뜻으로 쓰이지만 일반가문에서 그 후계자에게 사용되는 호칭이며 왕가에서 쓰이는 용어는 아닙니다.

찬성: 0 | 반대: 0

위에 답글 감사드립니다.
그렇지만..小主가 한글 사전에 없고 주인에게 대주라고 하지는 않으니까 콩글리시인지 일반인지가 궁금했습니다.
그리고 황태자는 예를 든 것일 뿐입니다.(콩글리시도 그러니까 비유입니다.)
남자 형제가 여러명이지만 모두다 소주라고 하지는 않고 장남이라던가 후계자에게 소주라는 명칭을 부여하는 듯 해서 생각나는 것이 황자들 중 태자였는데 저의 설명이 부족했군요.
소주에 대해서 인터넷 사전을 몇 번을 찾아 보았지만 제가 원하던 답을 찾을 수 없어서 좀 더 자세한 것을 알고 싶은 것이었습니다..
꾸벅.

찬성: 0 | 반대: 0