과거 국내 번역판으로
<재미있는순서대로>
1 마명풍소소:철골빙심으로 번역
2 백여운: 와룡생-광협지로 번역
3 음마유화하
4 춘강만리정 입니다
참고
소일은 비극협정파 왕도려의 영향을 많이받은
작가로 알려져있으며
특히 남녀간의 연애 ,정 (情)의 묘사가 뛰어난 작가입니다
대개 아기자기하고 해피한 결말이며,
여기서 정이란 -한국구무협의 육체관계의 정은 아닙니다.
등장인물들의 스토리 위주로 보는재미가
1~3번 특히 굿입니다
소일의 무협소설은 1질 소장하고 있습니다. 처음엔 대영웅이란 이름으로 5권이 출간됐다가 후에 철골빙심으로 제목을 변경해서 7권으로 나왔습니다.
이야기의 줄거리는 주인공 구영걸과 나중에 사매가 되는 곽채릉(사부의 딸)과 사랑이야기, 원수의 딸인 철소미와의 3각관계가 약간 비칩니다. 그외에는 무공을 익히는 과정과 원수와의 관계를 다루고 있습니다.
중원을 질타하면서 활동하는 맛은 없지만 부드럽게 흘러 읽기가 쉽지요.
Comment ' 3