연재한담

연재와 관련된 이야기를 합시다.

전체
회원가입

잘못된 무공명칭?

Comment ' 14

  • 작성자
    Lv.45 매일글쓰기
    작성일
    14.07.30 23:19
    No. 1

    2번요. 헌데 뒤에 것이 맞지 않나요? 앞에것은 마을 동이고, 뒤의 것은 움직일 동인데, 독사함정이라면 앞의 것이 맞겠지만 무공이라면 뒤의 것이 맞지않나요?

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.60 정주(丁柱)
    작성일
    14.07.30 23:20
    No. 2

    출동出動
    맞는것 같은데요...
    마을 동자 말고...
    근데 가끔씩 일부러 혹은 몰라서 일부러 내식대로 하시는 분도 있죠.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Personacon 水流花開
    작성일
    14.07.30 23:21
    No. 3

    독사가 굴에서 나온다고 생각해서요...
    아무래도 자신이 없어서 검색을 해 봐야 하겠습니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.41 산호초
    작성일
    14.07.30 23:27
    No. 4

    무협 소설에선 1번이 맞습니다. 독사가 동굴에서 나오듯 날카롭게 검을 찌른다는데서 유래했다고 알고 있습니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.60 정주(丁柱)
    작성일
    14.07.30 23:29
    No. 5

    아! 아니!
    그렇구뇽!
    아마 글 쓰신분도 저 처럼 단순하게
    '출동!'하면
    2번을 쓰니까 독사, 출동! 이렇게 쓰셨나 봅니다.
    독사를 암기처럼 날리면...

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.41 산호초
    작성일
    14.07.30 23:30
    No. 6

    으헉 이제 보니 1, 2, 3번이 따로 있네요. 1번을 毒蛇出洞으로 정정합니다 ㅠㅠ

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.41 산호초
    작성일
    14.07.30 23:29
    No. 7

    무협 소설에선 毒蛇出洞이 맞습니다. 독사가 동굴에서 나오듯 날카롭게 검을 찌른다는데서 유래했다고 알고 있습니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.45 매일글쓰기
    작성일
    14.07.30 23:30
    No. 8

    방금 검색해보니 1번이 맞네요;;;

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.44 Nakk
    작성일
    14.07.30 23:46
    No. 9

    이제 알았네요 으음
    수정하러 가야지...

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.99 DCDDCD
    작성일
    14.07.30 23:47
    No. 10

    그런데 무협 소설 보면서 한자 풀이하면서 보시나요?
    저 같은 경우 대충 그 느낌만 보고 무공명 같은 한자는 신경쓰지 않고 넘어가는데요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Personacon 水流花開
    작성일
    14.07.31 00:30
    No. 11

    해석이 안되면 읽은 것 같지 않아서요....^^

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.80 곽정1
    작성일
    14.07.31 03:10
    No. 12

    요즘 한자공부를 좀 했더니 무협소설 보면서 한자도 보게 되더군요

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.86 강철검
    작성일
    14.07.31 09:13
    No. 13

    음;; 무공명칭이 정해져 있는것도 아닌데, 작가마음 아닌가요? 작가께서 나름 생각해서 용어를 쓴것일 수도 있고요;; 답은 없는거 같은데요?

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.66 서래귀검
    작성일
    14.07.31 10:03
    No. 14

    독사출동은 실제 있는 초식입니다....태권도의 품세 같은거니까요...아는 사람에게는 단어만으로 동작 전체를 설명할 수 있으니까 쓰이는 단어같은건데..작가가 임의로 쓸거면 임의의 단어를 만들어 써야겠죠..

    찬성: 0 | 반대: 0

댓글쓰기
0 / 3000
회원가입 목록

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고