이전 다음

웹소설의 유토피아, 글세상 문피아

좋은 추천 감사합니다. 서점 가서 살펴봐야겠네요.

찬성: 0 | 반대: 0

꽤나 재미있게 봤던 책이지요.
그래도 외국책을 번역한 것이니만큼 유머감각을 따라갈 수 없는 곳도 가끔 보이기는 하더군요.

찬성: 0 | 반대: 0

넵 이 부분은 아마 원어민이면 박장대소하겠지...하는 부분이 많더군요. 그래도 그걸 제외하더라도 재밌는 부분이 많은 것 같습니다.

찬성: 0 | 반대: 0

서양 쪽 sf나 문학이 깊이가 있고 발상이 참신한 물건이 많아서 좋긴한데.. 역시 저하곤 안 맞나 봅니다.
국산이나 우리나라와 어휘가 유사해 문체를 잘 번역해 낼 수 있는 일본산이 아니면 읽을 떄 마다 무미건조하다는 느낌이 자꾸 들어서요..
당신 인생의 이야기 추천해주셔서 샀는데 재밌긴 하지만 2%부족하네..라는 생각이 자꾸 들더군요.

찬성: 0 | 반대: 0

아앗 2프로 부족하셨다니...ㅠㅠ 죄송하네요.

그러면 하인라인 작품을 추천드려요. 영미작가이긴 한데 문장이 짧고 강렬하고 쉬워서 별 차이가 없는 것 같습니다. 내용은 정말 쩔어줍니다; SF치고 어려운 개념이나 용어도 거의 없구요. 읽다보면 정말 빠져듭니다. 이 분 작품은 도서관에 많으니까 한번 시식해보시고...추천 드리는건 달은 잔혹한 밤의 여왕이나 낯선 땅 이방인, 프라이데이로...정말 재밌습니다.

찬성: 0 | 반대: 0

아, 좀 고전인 sf(하인리히, 아시모프 등등)은 이미 읽어버렸습니다...
인생 이야기도 재밌는 책이였고 책값 이상의 물건이여서 샀다는데 대한 후회는 전혀 없습니다. 추천해 주셔서 감사합니다. 재미없다는 소린 아니였어요~

찬성: 0 | 반대: 0