이전 다음

웹소설의 유토피아, 글세상 문피아

하루키의 소설이 노래를 들어보지 못하여 더 아쉽다고 느끼게 하는 면모가 없지 않아 있지요,, 흠~
전 갠적으로 '태엽감는 새'를 젤 좋아한답니다..
읽어 보시지 않으셨다면 한번 읽어 보세요.. 후회없을 겁니다.

찬성: 0 | 반대: 0

처음 번역되었을 때에는 '일각수의 꿈'이라는 제목으로 나온 작품이죠. 운동장 계단에서 읽었던 옛 기억이 나네요. ^^

찬성: 0 | 반대: 0

태양은 왜 저리 빛나고 있을까
Why does the sun go on shining
새들은 왜 저리 노래 부를까
Why do the birds go on singing
그들은 모르고 있는 걸까
Don't they know
세계가 이미 끝나 버렸다는 걸
it's the end of the world

세계의 끝과 하드보일드 원더랜드.
벌써 십여 년 전에 읽었지만 그 소설 첫 구절에 나온 The End of the World의 가사가 아직 기억나는군요.
흥미롭죠, 자신의 자아와 현실을 오가는 이야기들이...

찬성: 0 | 반대: 0

일본소설들은 너무... 기교적이고 가식적인 느낌이 들어서... 전 그닥...

찬성: 0 | 반대: 0