퀵바


강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.



라노벨과 판소의 차이점

작성자
Lv.41 레리토
작성
19.08.14 13:42
조회
186
소설 읽다가 댓글보면 이 소설은 너무 라노벨스럽다 하는게 많길레 궁금해서 물어보는건데, 라노벨이랑 판소의 차이점이 뭔가요? '헤에~' '~다만?' 이런 일본번역체를 쓰는건 라노벨스럽다는게 이해가 가는데, 딱히 저런 일본 번역체가 아닌거에도 라노벨스럽다는 말이 붙는 경우를 종종 봐서 뭔가 라노벨이랑 판소간에 분명한 차이점이 있나? 싶어서 질문해 봅니다. 그냥 라노벨은 일본판소정도로 생각했던지라...

Comment ' 5

  • 작성자
    Lv.64 크라카차차
    작성일
    19.08.14 14:11
    No. 1

    일본소설 스러우면 라노벨이고 국내소설스러우면 현판소설이고...오글거리면 라노벨이고 코믹하면 현판소설...로리콘이 나오면 라노벨 글레머여성이 나오면 현판소설...존나쎈데 어리버리 호구취급당하면 라노벨 다 때려부수거나 힘을숨기고 살려고하는데 주변에서 건드려서 다 쓸어버리면 현판소설...대충 전 이런 기준으로 잡음..ㅋㅋㅋ

    찬성: 7 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.78 유주혁
    작성일
    19.08.14 14:33
    No. 2

    "헤에" "에또" "랄까" 따위 말투 보이면 바로 싹둑.

    찬성: 15 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.72 노는도깨비
    작성일
    19.08.14 14:33
    No. 3

    누가 그러던데 주인공과 주변인물과의 케미로 소설이 전개되면 라노벨
    주인공의 성장으로 소설이 전개되면 국내장르소설이라던데요.

    저도 그렇게 생각해요.
    그 깊게 생각하면 저말의 느낌적인 느낌이 느껴져요.
    같은 용사물이라도
    라노벨은 동료들과의 하하 호호 일상! 모험! 사건사고! 해결! 같은걸 독자들이 보고싶어한다면
    국내장르소설은 인맥도 돈도 지위도 아이템도 기연도 다 주인공의 힘이다! 동료? 주인공의 성장에 방해가 된다면 처음부터 같이 다닌 동료라도 버리라하는 독자들! 같은 느낌으로 좀 달라요...

    그래도 국내장르소설시장에 라노벨느낌나는 소설 좋아하는 사람들이 있으니까 라노벨느낌나게 쓰는 작가분들도 계시겠죠.

    찬성: 1 | 반대: 1

  • 작성자
    Lv.56 풍운고월
    작성일
    19.08.14 14:40
    No. 4

    일본 소설에 자주 등장하는 몇몇 클리셰가 등장하면 라노벨로 느껴지는것 아닐까 싶습니다.

    찬성: 2 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.41 뿌잉1뿌잉
    작성일
    19.08.14 15:07
    No. 5

    라노벨도 라노벨만의 장점이있는데
    라노벨이 설정놀음이 좀 치밀한편이고 주인공이 좀더 매력적임
    대신 하렘이나 로리놀음이 역하고 여동생나오는거
    문피아에서 라노벨냄새나는거 읽어보면
    설정은 ㄱㅊ은데 주인공 ㅈㄴ 매력없고 하렘에 여동생 다 역겹게씀

    찬성: 4 | 반대: 4


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

강호정담 게시판
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
246635 연재한담에 글을 올렸었는데요 +4 Lv.7 평안하길 19.08.14 120
246634 창술명가 검술천재 던가 그 작품 보던분 계신가요? +3 Lv.65 전설의매드 19.08.14 201
246633 오늘 분노의 질주 홉스앤 쇼를 보고왔음...(스포없음) Lv.64 크라카차차 19.08.14 63
246632 원어데이 9년만에 탈퇴했네요. +1 Lv.74 슬로피 19.08.14 118
246631 역사게임소설(??)아시는거 있으면 추천좀 해주세요 +1 Lv.30 루미나이 19.08.14 74
246630 골드러쉬 좀 안습하네요 +12 Lv.43 선작 19.08.14 224
» 라노벨과 판소의 차이점 +5 Lv.41 레리토 19.08.14 187
246628 절대검감 걸리는 점 +13 Lv.17 아마나아 19.08.14 253
246627 '로봇태권V'서 '강호무림'까지, 학창시절 즐겨본 히어로물 +4 Personacon 윈드윙 19.08.14 66
246626 글 수정하지 마세요... +14 Lv.47 단풍호랑이 19.08.13 435
246625 글 수정에 완벽이란 없다. +6 Lv.58 고락 19.08.13 192
246624 쉼표의 남용. +3 Lv.74 슬로피 19.08.13 133
246623 두 작품을 여기에 연재 했는데... 허무함. +18 Lv.32 고룡생 19.08.13 340
246622 추천란 이벤트가 왜 그렇게 문제인 거예요? +32 Lv.65 대추토마토 19.08.13 282
246621 갑자기 궁금한게 생겼는데요 +14 Lv.45 비바도 19.08.13 175
246620 영화 버드맨을 뒤늦게 봤습니다.(스포) +3 Lv.8 두드려만듦 19.08.12 92
246619 저사람 전작들도 말 많앗나보네여 +7 Lv.41 뿌잉1뿌잉 19.08.12 427
246618 문피아 이벤트 너무하네. +28 Personacon 볼께요 19.08.12 322
246617 문피아 1대1 문의 +19 Personacon 볼께요 19.08.12 224
246616 김강현 작가님이 이정도였나... +5 Lv.24 시우(始友) 19.08.12 514
246615 문피아에서 비츄 작가를 고소하였군요 +39 Lv.12 소고기고소 19.08.12 768
246614 요즘따라 머리에 섬광을 맞는 일이 자주 있네요 +6 Lv.14 이나다 19.08.12 175
246613 아침에 비가 많이 내렸는데 +6 Lv.39 데르데르곰 19.08.12 56
246612 어메이징 류현진 +12 Lv.56 풍운고월 19.08.12 175
246611 게시판 규정도 못지키는 분들이 무슨 사회정의와 방향을 ... +3 Lv.64 나선의미 19.08.12 214
246610 어휴.. 관리를 하나도 안하니 .. +6 Lv.63 베로아 19.08.11 199
246609 롤토체스 초반메타. +3 Lv.74 슬로피 19.08.11 95
246608 마녀사냥이 필요한 순간 +6 Lv.59 dlfrrl 19.08.11 227
246607 가끔 이런 실수가 벌어집니다. +1 Lv.14 이나다 19.08.11 114
246606 뭐여 왜 없어진겨? +1 Lv.36 노래를불러 19.08.11 111

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time