퀵바


강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.



죽지않고 살아남기라는 작품

작성자
Lv.58 에벱베베
작성
19.07.13 20:29
조회
396
추천게에서도 많이 올라오고 극찬 하시는 분이 많아서 선작하고 읽고있는데....


10화까지 읽었는데 글이 너무 안 읽히네요, 뭔가 내 스타일이 아닌가 싶기도 하고, 번역투가 너무 딱딱하게 느껴져서 그런가? 라기엔 외국 소설도 많이 읽는 편이여서 갸우뚱 하게됩니다.


재밌게 읽는 분들이 많고 추천도 높은 걸 보면 좋은 작품인 것 같은데, 읽으신 분들은 몇화정도부터 소설 포텐이 올라간다고 느끼셨나요?? 10화까지 읽고 2주 넘게 방치해놨다가 다시 읽으려는데 어디까지는 봐야겠다 라고 목표를 잡아놔야 관짝에 안들어 갈 것 같아서 질문합니다.


저도 이 소설의 재미를 느끼고 싶어요ㅠㅠ 도와주세요


Comment ' 7

  • 작성자
    Lv.15 글노예K
    작성일
    19.07.13 20:54
    No. 1

    억지로 작품에 재미를 붙이실 필요는 없습니다.
    작품은 많고 자신의 취향에 맞는 작품을 찾아보면 되니까요.

    찬성: 4 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.75 몽1239
    작성일
    19.07.13 21:10
    No. 2

    요즘 추천란이 홍보 광고란 으로 바뀐거 같아서 신뢰성에 의문이......
    추천란 홍보 방법도 다양해지고 있고,사실 추천란이 가성비가 좋죠

    찬성: 3 | 반대: 4

  • 작성자
    Lv.84 arbans
    작성일
    19.07.13 21:55
    No. 3

    왜 자꾸 이 글 추천을 광고라고 생각하시는지 모르겠네요..
    작품 전반에 흐르는 감성이 솔직히 요즘 웹소설 감성은 아니죠.
    아마 외국 번역체나 그런 문제라기 보다는 작품 감성이 옛날 드래곤라자 있던 시절 느낌이라 그럴겁니다. 그래서 이 작품 좋아하시는 분들은 이 때 있던 소설들 지금도 재밌게 볼 수 있는 분들이 좋아하고 계실겁니다. 저도 그렇고요.
    작품에서 주인공은 대단한 능력이나 잘생긴 외모, 뛰어난 두뇌 이런걸 지니지 않았습니다. 그냥 보통 사람이고 남들보다 조금 더 이성적이고 의심 많은 성격일 뿐이죠. 주인공 주변 관계도 비슷합니다. 머리 나쁘고 암걸리는 주인공 파티원들은 사이다 특화형인 요즘 웹소설이랑은 맞지 않죠.
    작품의 재미라고 한다면 이런 암걸리는 파티원들이랑 주인공이 투닥투닥하면서 차츰차츰 성장하는 맛에 보고 있습니다.

    찬성: 5 | 반대: 4

  • 작성자
    Lv.89 8walker
    작성일
    19.07.13 22:20
    No. 4

    저는 처음부터 정말 재밌었습니다 번역 소설들 정말 못읽는 편인데 이 소설은 딱히 불편하다거나 이질적이다하는 느낌 못받았습니다.사람마다 다 다른것 같아요 저도 추천란에 극찬하는 소설에 물음표를 느낄때가 종종 있거든요

    찬성: 3 | 반대: 1

  • 작성자
    Lv.80 크라카차차
    작성일
    19.07.14 01:20
    No. 5

    안읽히면 안보면되지...난 몇백편을 꾸준히 읽다가도 안읽히면 접어버리는데...새로 나오는글도 많고 재밌게보는글도 많은데 꼭 고집해서 읽을필요없죠...그 소설을 주제로 친구들이랑 이야기를 하는데 읽지않아서 이야기에 껴들기 힘들다면 읽어야겠지만...

    찬성: 1 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.55 오후의녹차
    작성일
    19.07.14 10:23
    No. 6

    번역 퀄리티는 상당히 준수하다고 생각합니다. 번역하시는 분이 매끄럽게 번역하기 위해 노력하는 모습에도 가산점을 드리고 싶고요.
    사이다가 용솟음치는 전개도 아니고, 주인공 성장도 거의 없다 보니 대리만족이 목적이면 맞지 않으실 수 있습니다. 주인공 없으면 사흘 안에 다 고기 방패로 끌려가 리자드맨에 꼬치가 될 주제에 같잖게 틱틱대는 루저 파티원들이 맘에 안 드실 수도 있고요. 재미 없다고 생각하신다면 이런 전개가 맞지 않으시는 것이겠죠.
    저는 반대로 이런 타입이 맘에 들어 나오자마자 챙겨 봅니다. ^^

    찬성: 1 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.58 에벱베베
    작성일
    19.07.14 12:26
    No. 7

    아직 거기까지 안읽어서 그런 내용이 나오는 줄도 몰랐어요. 솔직히 말하자면 대리만족 보다는 주인공이 고통과 고난을 이겨내는 여정을 그리는 작품을 좋아하는 편이라, 댓글 보고 읽어야 겠다는 확신이 드네요. 감사합니다

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

강호정담 게시판
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 전체 커뮤니티 게시판 이용 안내 Personacon 문피아운영자 21.12.28 1,173
254475 문모전 NEW Lv.52 사마택 08:08 3
254474 오늘 가장 핫했던 민희진 기자회견! NEW +1 Lv.85 백우 00:58 22
254473 문피아 왤케 느려요 NEW Lv.94 dlfrrl 00:05 10
254472 오우 댓차단작가 추가요~ NEW +6 Lv.34 트수 24.04.25 35
254471 여러분은 달에 얼마씩 저축하나요. +2 Lv.52 사마택 24.04.23 106
254470 자기 설정이 이상한걸 모르는건지 +21 Lv.34 트수 24.04.21 262
254469 강호정담을 보질 말아야 하는데 +1 Lv.27 섬작 24.04.21 177
254468 추천게시판에 선발대글 사라졌네.. Lv.34 트수 24.04.21 103
254467 작가가 댓글을 지우면 기록이 남았으면 좋겠네 +4 Lv.99 아이젠 24.04.21 94
254466 글을 쓰는 걸 좋아한다는 건 정말 개이득이 아닐까? +2 Lv.22 pascal 24.04.21 75
254465 (펌)독서율 +4 Lv.71 천극V 24.04.21 59
254464 제목알려주실준 계신가요 Lv.60 맹그 24.04.21 37
254463 아니, 작가는 독자 아니냐? +7 Lv.23 별랑(別狼) 24.04.20 165
254462 문피아 홈페이지만 휠 돌아감이 안되길래 마우스 고장인 ... Lv.18 치맥세잔 24.04.20 43
254461 소설을 쓰다가 왜이렇게 선호작이 안 늘지?라는 생각에 ... +2 Lv.18 치맥세잔 24.04.20 101
254460 글 제목 찾습니다 +1 Lv.66 해피바쿤 24.04.20 31
254459 문피아가 해야 할 것 +15 Lv.34 트수 24.04.20 165
254458 제목 알려주세요ㅠ +2 Lv.51 킹갓제너럴 24.04.20 37
254457 웹소설의 장점을 활용하지도 않네 +7 Lv.34 트수 24.04.20 125
254456 이소설 아시는분... 도와 주세요.. +2 Lv.60 고리땡 24.04.19 74
254455 요새 읽을 게 진짜 없네요 +6 Lv.50 혈월야 24.04.19 218
254454 작가님들 시간 걸려도되니까... +4 Lv.6 로모니스 24.04.19 122
254453 내가 느린 건지. 여기가 느린 건지. +1 Lv.34 n5******.. 24.04.18 75
254452 선호작 유감 +3 Lv.82 다훈 24.04.17 177
254451 제목 좀 알려주세요 .. +1 Lv.51 pe** 24.04.17 66
254450 소설 제목 찾습니다 +2 Personacon 유성처럼 24.04.17 58
254449 페이지 이동 할때마다 뭘 로드 하길래 느리냐 +1 Lv.99 아이젠 24.04.17 174
254448 요새 부쩍 볼게 많아진 느낌이다? +7 Lv.23 별랑(別狼) 24.04.16 161
254447 뭐지 이젠 공지도 구라로 하나? +3 Lv.34 트수 24.04.16 243

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time