이전 다음

일본식 한자가 아니라 그게 간체자입니다. 중국에서도 쓰이고 있고요.
딱히 써도 문제는 없습니다.

찬성: 0 | 반대: 0

그러나 우리나라에서는 우리나라 한자를 쓰는게 더 좋겠고,
또한 국립국어원의 권장사항이겠지요. ^^

찬성: 0 | 반대: 0

제 생각에는요, 우리나라가 현재는 한자를 표기체계의 일부로 사용하지 않으니 크게 문제가 되지는 않을지 몰라도, 어쨌든 '한국식'으로는 번체(정자)를 쓰는 게 옳을 것 같습니다. 일본에서는 약자를, 중국에서는 간체를, 대만에서는 번체를 사용하는 게 옳듯이, 우리나라에서는 우리 식대로 번체를 사용하는 게 옳겠지요.

찬성: 0 | 반대: 0

우리나라는 딱히 번체자만 사용하지 않습니다.
번체자 간체자 혼용을 할 수 있죠.
시험에서조차 간체자 번체자 혼용이 가능한곳이 있는데요.

찬성: 0 | 반대: 0

다만 약자의 경우 사용을 인정하는 약자가 따로 있다고 하는데 홀로 독은 그것에 포함되는것 같습니다.
검색해보면 한자검정시험 내용에 포함되어 있다고 나오네요

찬성: 0 | 반대: 0

사전에서 홀로독을 쳤을때 후자의 한자가 일본어 사전란에서 나오길래 일어에만 쓰이는줄 알았는데 그런건 아니었군요. 가르쳐 주신분들 감사합니다 ^^

찬성: 0 | 반대: 0

마루에서 꽤나 간체자로 쓰는 경우를 보았는데..

찬성: 0 | 반대: 0

근데 표지에는 獨으로 표기되어 있을텐데요?

찬성: 0 | 반대: 0