퀵바


강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.



Comment ' 2

  • 작성자
    Lv.83 vitaminB
    작성일
    12.09.16 14:10
    No. 1

    둘 다 허용 아닌가요. 뭐가 표준어인지는 더 찾아봐야겠습니다만 일단 두산 백과에는 둘다 나오네요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 [탈퇴계정]
    작성일
    12.09.16 14:14
    No. 2

    외래어 표기법에 따르면 캐러멜이 맞겠고, 또 어느 순간부터 비표준어가 되어 버렸습니다만. 50~60년대 이전에는 캬라멜이 더 자연스러웠을 수 있습니다. 과자류의 상표를 보면 캬라멜이라는 상표가 다수 있거든요.

    아마도 이름에서 복고풍의 느낌을 살리고자 한 것이 아닌가 추측해봅니다.

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입 목록

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time