우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.
번개?
찬성: 0 | 반대: 0
아 그렇다고 뭐 어둠의 나이츠, 다크 기사단, 이런게 좋다 이런말은 아니에요. 이건 아니잖아 아, 쳐놓고 오글거린다.
아, 근데 정말로 사면초가는 아닌 것 같아요. 애초에 뜻이 고대 중국에 기원을 두고서 전해지는 말인데... 설명에 나온다면 그렇다고 해도 극중 인물이 "사면초가로군." 이러면 정말 깨는 것이 분명할 것 같네요.
아 그건 동감해요. 밑에글에 리플로 달아놨었지만 애초에 초나라가 있다는 설정이 아닌 이상 존재할 수가 없는 말이죠. 단 3인칭 시점에선 독자의 이해를 돕기 위해 사용할 수 있겟죠.
Comment ' 4