우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.
그러게요. 무협풍이긴 해도 가상의 역사와 배경이면 나름 호칭에 유연하게 볼 수 있는데, 딱 중국을 배경으로 하고 있는데 님... 하면 좀 그렇게 보일 수 있겠네요.
찬성: 3 | 반대: 0
아씨 지워졌네 수정할랬는뎈ㅋ 현대물에서도 그래요ㅋㅋㅋ 직장내 문화가 그렇다거나 손님한테는 이름뒤에 님 붙여도 되는데 인터넷문화도 아니고 대화할때 님붙이는거 너무 닭살... 이름 뒤는 씨가 맞죠.직급이나 신분뒤에 붙는게 님이고..
찬성: 3 | 반대: 1
Comment ' 2