퀵바


강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.



Comment ' 3

  • 작성자
    단우운
    작성일
    10.04.16 00:43
    No. 1

    앞뒤 문장이 없기에 중간에 토막난 문장을 번역하는건 좀 무리겠지만...


    물론 공무원 보다 보수는 적을지 모르지만 경력이 쌓이면 많이 차이 나지 않을 것이다. 그리고 내가 중요하게 생각하는 것은 보수 보다는 사명감이기 때문에 크게 상관하지는 않는다.

    The starting wage could be less than (government) public officials, but, several years later, there would not be much of difference. Besidee, I consider personal achievement more importantly than wage.

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제

  • 작성자
    Lv.28 이씨네
    작성일
    10.04.16 00:50
    No. 2

    단우운님~! 정말 멋쟁이..

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    토정비결Z
    작성일
    10.04.16 09:45
    No. 3

    공무원보다 보수가 적으면 경력이 쌓이면 더 많이 차이남...
    공무원의 그 미칠듯한 보너스와 임금 인상률..ㅜㅜ
    거기다 연금까지 치면.. ㅎㄷㄷ

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입 목록

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time