퀵바


강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.



작성자
Lv.99 로제단장
작성
19.08.08 17:16
조회
366

그냥 개인적인 생각입니다. 이게 꼭 남들에게 강요할 만한 것도 아닌 것 같으니···

맞춤법에 대해 좀 민감하다 보니, 소설 내에 적혀 있는 '1도'가 너무나도 거슬립니다.

이게 뭐 작중에 등장하는 댓글이나 채팅 내용 같은 것(인방물 등)이라면 상관이 없습니다. 그런데 큰따옴표 사이에 들어가 있는 캐릭터의 대사, 글의 화자가 무언가를 묘사하는 부분에서 저 '1도'가 등장하면 글을 잘 읽다가도 몰입이 탁 풀리네요. 방금도 뭐 새로 읽을 거 없나 싶어서 글 하나 찾았다가, 2화에서 1도가 나오는 바람에 바로 꺼 버렸습니다.

인터넷 유행어인 건 알겠습니다. 그런데 유행어라면 그 유행어가 낄 만한 자리가 있을 겁니다. '하나도' 가 들어갈 자리를 완벽히 대체할 유행어는 아니잖습니까. 소설을 야민정음으로 쓰면 좋아할 사람은 그다지 없지 않나요?

나중에 가면 이게 정말 정착이 될지, 아니면 많은 유행어들처럼 사라질지는 모르겠지만, 들어가면 어색한 부분에서 보는 일이 줄었으면 하는 바람입니다. 어차피 작가님들과 담당 편집자분들께서 판단할 일이니 제가 여기서 이렇게 떠들어 봐야 그냥 흘러갈 뿐이겠지만요.


→등록을 누르려고 했는데 최악의 가정이 하나 떠올랐습니다. '1도' 를 유행어로서 쓴 것이 아니라, 그냥 맞춤법 오류인 건 아닐지···


Comment ' 14

  • 작성자
    Lv.89 유주혁
    작성일
    19.08.08 17:25
    No. 1

    나혼자gta인가 거기서도 장관들이 "1도 모르겠다"라며 대화하는 부분이 있었는데 산통 깨더라구요.

    찬성: 13 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.8 GENDER特補
    작성일
    19.08.08 18:35
    No. 2

    아 그건 좀...

    찬성: 1 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.96 묘한인연
    작성일
    19.08.08 18:16
    No. 3

    저랑 같으시군요.근데 이런글 올리면 불편러니 어떠니 등장하는 분들 있던데;;

    찬성: 5 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.99 로제단장
    작성일
    19.08.08 18:19
    No. 4

    다른 것도 아니고 소설에서 비문, 맞춤법으로 불편러라고 하는 사람은 식당에서 음식 비주얼 구려도 맛만 좋으면 된다고 하시겠죠.

    찬성: 5 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.99 엔쥬인
    작성일
    19.08.08 18:26
    No. 5

    실제 오프에서도 1도 라는 말 직접 쓰는거 몇 번 본적이 있긴해요.

    전 꼭 인방물이나 그런게 아니어도...상황에 따라? 언제 나오느냐가 중요한거 같아요.
    예를들면 친구끼리 투탁거리거나 할때 나오는 대사에 1도가 들어가면 뭐 그럴수도 있지. 하겠는데
    진지한 분위기거나, 진중하고 무거운 묘사나 대사 칠때? 그럴때 나오면 좀 깨던...1도 뿐 아니고 유행어나 드립이런게 좀 상황에 따라 잘 써야 재밌는거 같아요.

    찬성: 7 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.99 로제단장
    작성일
    19.08.08 18:43
    No. 6

    그렇죠. 뭐든 상황 따라 적절하게 넣어야 합니다. 실제로 캐릭터들끼리 장난칠 때 유행어 들어가거나, 원래 그런 캐릭터 또는 상황이 그래도 어색하지 않을 때는 문제가 없죠. 진지한 부분에서 들어가서 어색해지는 거지.

    찬성: 1 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.16 단조강철
    작성일
    19.08.08 18:47
    No. 7

    작중 인물이 그런 유행어를 쓸만한 나이대나 위치인 인물이라면 수긍은 될거 같은데. 전혀 아닌 사람이 쓰면 이상할거 같습니다.

    찬성: 2 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.99 개밥절도범
    작성일
    19.08.08 18:57
    No. 8

    저거 야민정음 아닌데요

    찬성: 0 | 반대: 2

  • 답글
    작성자
    Lv.99 로제단장
    작성일
    19.08.08 19:10
    No. 9

    1도가 야민정음이라고 한 게 아닙니다. 야민정음을 언급한 건 유행어로 쓴 소설 예시를 든 거예요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.93 dlfrrl
    작성일
    19.08.08 20:49
    No. 10

    친구들끼리 와 그거 1도 관심없어 이런식으로 떠들어본 적 있어서 소설 속에서 쓸만한 연령대에서 쓰면 노상관. 지긋하신 분들이 쓰면 확 깹니다.

    찬성: 5 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.60 카힌
    작성일
    19.08.08 23:15
    No. 11

    글의 톤에 따르면 된다고 봅니다. 전쟁 장면 쓰고 있든 1도 없다 라고 하면 뭔가좀 안 맞겠죠.

    그냥 2019년을 살아가는 20대의 대화엔 나름 써먹을 만 하겠고 말이죠.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.79 크라카차차
    작성일
    19.08.09 04:50
    No. 12

    솔까말 즐겨쓰는작가도있음..ㅋㅋㅋ

    찬성: 1 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.31 Pivoine
    작성일
    19.08.09 16:20
    No. 13

    저도 싫어요. 나오는 순간 하차하고 싶게 만드는 1순위 단어입니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.99 왕보스
    작성일
    19.08.17 18:13
    No. 14

    저도 동의합니다. 상황에 맞는 말이 있는건데 뭐가 문젠지 모르시는 분들이 있긴 하더라구요ㅋ 작가가 어리구나 라는 생각이 들면서 소설도 보기싫어지더라구요..

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

강호정담 게시판
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
254309 해외사이트는 이제 Ai로 알아서 오타고치더라 +7 Lv.52 rl******.. 24.02.21 128
254308 모바일앱으로 선호작 메뉴 건들다가 먹통되서 +3 Personacon 쿨스타 24.02.21 110
254307 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ +11 Lv.33 트수 24.02.20 230
254306 선호작.... 새글순이 내 설정순으로 바뀌는게 중요한게 ... Lv.99 딱그만큼만 24.02.20 95
254305 많은 사람들이 선호작에 화내는데도 +1 Lv.81 레몬꼬까 24.02.20 195
254304 요즘 볼거 없어서 추천글을 읽는데 +53 Lv.23 별랑(別狼) 24.02.20 287
254303 역사적인 정리에 시동이 걸렸습니다 +13 Lv.99 만리독행 24.02.19 162
254302 ㅋㅋ 내일 점검? Lv.84 24.02.19 93
254301 선호작 바로 가는 URL +5 Lv.99 풍운지애 24.02.19 226
254300 명함 간지나네요. Lv.22 pascal 24.02.19 97
254299 마이크로소프트 엣지 브라우저 영문 읽기 기능 +1 Lv.99 만리독행 24.02.19 44
254298 윤이 참 똑똑해. 못난 의새들 혼쭐을 내주길. ㅎ +9 Lv.52 rl******.. 24.02.19 124
254297 선호작에 손 ㅈㄴ 안가네 .. ㄹㅇ ㅋㅋㅋ Lv.84 24.02.19 114
254296 UI 바뀐 거 너무 화딱지 남. Personacon ir****** 24.02.19 60
254295 비공개된 작품 볼 수 있는 방법 좀 알려주세요 +3 Lv.43 qw**** 24.02.19 93
254294 선호작 기획자놈 노림수 이거아님? +2 Lv.80 폭설(暴雪) 24.02.19 200
254293 종료가 되긴되는데.. Lv.99 소설필독중 24.02.18 58
254292 쿠바 수교 +4 Lv.99 만리독행 24.02.18 77
254291 아니 살다살다 강호정담에 글쓰러 와보기는 처음이네 다... +5 Lv.99 시리우쯔 24.02.18 241
254290 PC화면 눈아프다 +4 Lv.66 멘탈조각 24.02.18 102
254289 가독성 관련해서 궁금한 점 +7 Lv.23 별랑(別狼) 24.02.17 175
254288 개발자인지 기획자인지가 무능하거나 게으름. +2 Lv.85 네크로드 24.02.17 128
254287 강호정담에 거의 안오는데 [선호작]때문에 글까지 쓰게 ... +4 Lv.99 야운고월 24.02.17 186
254286 기획자를 화형 시켜라. +2 Lv.99 불타는감자 24.02.17 144
254285 UI UI UI UI UI UI UI FUCK! FUCK! FUCK! FUCK! Lv.72 디푸 24.02.17 62
254284 김오리작가님의 한남더힐 작품 왜 비공개됐나요? +1 Lv.73 사무치다 24.02.17 74
254283 선호작 누를때마다 화나네요. Lv.99 서민라면 24.02.17 76
254282 후우... 좋은말할때 선호작 분류 장르 구별할 수 있게 해... Lv.52 rl******.. 24.02.17 76
254281 영어습득 가설을 하나 만들었습니다 +2 Lv.99 만리독행 24.02.16 50
254280 선호작 ui 변경 이렇게 좀 해주십사 Lv.28 시몬느 24.02.16 65

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time