이전 다음

많은 공감이...

찬성: 0 | 반대: 0

어느정도는 고쳤는데.. ..아직도 많이 있군.
저게 다 일본어투? 거의 채팅할때 쓰는 거에.. 대부분이;
...;
일본 애니를 보면서 저런게 그대로 습관화 되나보네 음
...본인은 보질 않아서
다른사람들 말투를 조금씩 따라하다보니 그렇게 되는군요.

찬성: 0 | 반대: 0

강호정담보면 리플에 그런말투 쓰시는 분 꽤 된다는 저도 썼을지 모르겟네요ㅡㅡ;

찬성: 0 | 반대: 0

...........일본식 말투였딴 말인가.....허허...

찬성: 0 | 반대: 0

음. 잘모르겠다

찬성: 0 | 반대: 0

이거 저~~~~ 밑에도 올라왔던 글인데 거기도 리플 달았지만..
이 글 최초 올라온건 나우누리였고. 당시 많은 분들의 토론을 통해
상당수가 저자에 의한 근거 없는 주장으로 결론이 났습니다만. 인터넷의 폐해로 아직까지 여기저기 돌아다니더군요.
분명 맞는 부분도 있긴 합니다만. 이 글이 100% 맞다고는 생각지 마시길. -_-;

찬성: 0 | 반대: 0

그런데, 상당수 맞지 않나요?

찬성: 0 | 반대: 0

저도 몇몇 글은 일본식 말투라고 여겨지지 않군요 -0-
차라리 일본단어를 섞어 쓰면 모를까...
뭐.. 영어단어도 심심치 않게 섞어 써서 ㅡㅡ;

찬성: 0 | 반대: 0 삭제

이런건 고치기가 쉽지않은데...
에휴~~~빨리 고쳐야 하는데

찬성: 0 | 반대: 0

훗 전 그냥 쓸랍니닷.....

찬성: 0 | 반대: 0 삭제

이런 것들 다 고쳐버린다면
감정이 전혀 담기지 않은,
딱딱하고 무미건조한 말이 되어릴 것 같아요.

찬성: 0 | 반대: 0

허헛, 인터넷에서 사용하는 글 이란게...
얼굴이 보이지 않으니, 감정을 표현하고 싶다는 욕구에서
이모티콘이나, 의성어, 의태어가 많이 쓰입니다.
이건 자연스러운 거죠.
한문사용 하는 것, 그건 일본뿐 아니라 우리나라도 마찬가지이니..
절대 동의할 수 없습니다.
'군'은 잘 모르겠네요. 확실히 그건 일본서 좀 넘어온 감이...
잘 안 썼으니까요. 그 전에는..
'~상'이나 '가와이~'등의 일본어 사용은 저도 싫어합니다만,
끝을 생략하는 표현이나 묻는 표현 등의.. 1번 이외의 것들은
정말 동의 할 수 없습니다. 고칠 필요조차 느끼지 못하겠구요.
잘못된 말투라는 생각은 전~혀! 들지 않네요.

찬성: 0 | 반대: 0

;; 얼떨결에 쓴게 일본말투 일줄이야;; ^ ^ 아하핫;

찬성: 0 | 반대: 0

모게임 길드 까페에 가보면 딱~! 저런 말투 쓰던데
그게 일본식 어투였나보네요.-,-
일부러 그렇게 쓴건가, 아니면 자기도 모르게 나온 습관인가..
궁금하네요.

찬성: 0 | 반대: 0