우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.
흠. 가히 신기로다. 좋은 작품을 계속 내시길 바래야겠지요.^^
찬성: 0 | 반대: 0
허어.. 전혀 몰랐던 사실이었습니다. 고 김광주 선생님의 아들이 김훈 작가라니. 대단한 것 같습니다.^^
몰랐던 사실입니다. 김광주씨는 정협지를 번역하신 분이죠. 말이 난김에 정협지를 보시기를 강추합니다.
어, 저도 비호를 봤긴 했는데.. 흠... 그렇군요 -_-;;
정협지..냉운헌.... 전형적인 구무협의 색채를 팍팍팍...ㅡ_ㅡ;; 너무 오래된 작품이라 그런가.. 하튼..전 알고있었단 사실..ㅡ_ㅡv 퍼억!
김광주는 무협보다도 순수문학계의 거물이셨습니다. 정협지의 성공도 원작을 대폭 번안한 번역자의 문학적 능력 덕이었다고 할 정도니까요. 그런데 지금 보면 아무래도 넘 구식이라 좀 재미가 없게 느껴지지요.
어, 팬이야님 정협지의 주요 인물은 노영탄,감욱형,악중악등인데 중요인물에 냉운헌이 있었나요?
Comment ' 7