퀵바


강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.



Comment ' 9

  • 작성자
    Personacon ir******
    작성일
    24.10.18 04:07
    No. 1

    파이어볼이나 그런 판타지에 대한 세계관이 톨킨이나 서양 쪽 문화로부터 시작했기 때문에 어느 정도 고증을 맞춰줘야 뇌에서 혼란이 안 생기는 데 그런 개념 다 무시하고 불공이라고 하면 참 헷갈리죠. 동양 소설이나 괴이한 일에 대해 적은 고대~근대 기록물을 보아도 불공이라는 개념은 없거든요. 불 뿜는 동양용이나 여의주, 주작에 대한 것은 간혹 있어도요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Personacon 맨닢
    작성일
    24.10.18 09:32
    No. 2

    설정빵꾸는 대부분 다 나있습니다. 그걸 지적하느냐 그냥 넘어가느냐 차이죠.
    현판헌터물에서 자연과학은 넘어가더라도 인문학 부분에 있어서 설정이 너무 빈약합니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Personacon 김미스
    작성일
    24.10.18 11:04
    No. 3

    설정 빈약한건 그렇다쳐도 잘못된걸 고칠 생각조차 안하는 배짱장사가 참 문제인듯

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.81 크라카차차
    작성일
    24.10.18 12:47
    No. 4

    난 여러 소설을 봤지만 불공은 한번도 본적없음 ㅋㅋ 베스트란에 들어간거에 있나? 신선한거 원한대서 새로운설정의 소설쓰면 익숙하지 않아서 안보고 익숙한 설정 쓰면 맨날 똑같은설정이라고 까이고...이래도 지랄 저래도 지랄 모든독자를 만족시킬수 없음 작가는 곤조가 있어여함 독자들에게 휘둘려봐야 좋은꼴 못봄 독자들은 이 작가를 고치겠다 생각하지말고 그냥 니가 좋아하는 글을 찾아봐 오지랖부리지말고...가까운 지인도 아니고 가족도 아니면서 피드백이랍시고 지가원하는대로 안쓰면 가르치려듬 그럴거면 니가써 쓸 자신없으면 그냥 닥치고 다른거봐

    찬성: 1 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Personacon ir******
    작성일
    24.10.18 17:33
    No. 5

    2010~17년 사이에 연재했던 옛날 문피아에 그런 소설이 연재된 걸 본 적 있어요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.69 검은돛배
    작성일
    24.10.18 16:42
    No. 6

    베스트글에 있는 한 쓰래기 소설슨.더 웃김
    월남전때 한국군이 티비나 냉장고? 등등을 약탈한거로 얘기함
    m16이라는 소총이 어떻게 미군에게 공급 되었고 월남전 이전에
    어떤 소총이 쓰였는지부터 한국군이 왜? 기를 쓰고 m16 빼돌려 한국으로 가져온건지 대가리에 든게.없는 ㅂ ㅅ 이라 그러라
    진짜 욕 나옴 그래서 개나 소나 소설 쓴다고 하는거임

    찬성: 2 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.24 머슬링
    작성일
    24.10.18 23:25
    No. 7

    근데 굳이 파이어볼이라고 할필요 있나 싶네요. 아. 저도 소설에서 화염구라고 하긴하는데 설정이 한국어가 시동어라서 이긴합니다. 설정대로 한거니 제 경우는 아니지만. 화염구는 이해할만한데.. 불공은 좀 이상하긴하네요

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.99 에스텔
    작성일
    24.10.20 17:17
    No. 8

    그냥.. 파이어볼 화염구가 익숙하고 순우리말 명칭이 익숙하지 않아서 생기는 문제같아요. 와우에서 영어 스킬 이름을 다 한국어 명칭으로 바꾸기 전에는 화염구도 어색하다는 평이 많았으니.

    찬성: 1 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.24 머슬링
    작성일
    24.10.20 20:15
    No. 9

    그러고보니 제 경우도 파이어볼대신 와우에서 화염구라고 번역한게 익숙해진탓에 한국어 시동어로 하면 되겠다 한거니. 그럴거 같긴하네요

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입 목록

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time