제가 이번 여름에 리메이크 할 때 딱 한 부분에서 캐릭터의 대화 말투가 어떤 소설의 어느 캐릭터와 똑 같다는 생각이 든 적이 있었습니다. 좀 놀랍기도 하고, 이것도 표절이라 해야하나 싶기도 하고 하여간 마음이 싱숭생숭해졌었지요. 25만자에서 그런 경우가 딱 한문장 보였기 때문에, 그리고 그 소설과 작가를 제가 워낙 좋아하기 때문에 그냥 오마주려니 하고 이기적인 결론짓고 넘어간 적이 있었습니다. 문체(정확히는 말투)가 똑 같다는 것이지, 문장이 같다는 건 아닙니다.
Comment ' 7