궁금함을 질문하고 답변하는 곳입니다.
일검(一劍)?
찬성: 0 | 반대: 0 삭제
말구요 검하나라는 뜻을 한자로 어떻게 써야하죠,, 개수라는 한자말입니다.. 영초보라서요한자에서는..
찬성: 0 | 반대: 0
한자로 꼭 적을 이유는 없습니다. 일반적으로 검은 한자루 두자루 이렇게 셀 것입니다. 검 한개, 검 두개 이렇게 세지는 않지요... 이를 굳이 한자로 적는다면 柄(자루 병) 이 될 것입니다. 즉 한 자루는 일병(一柄), 두 자루는 이병(二柄) 이렇게 적지 않을까 싶습니다. 그렇지만 그렇게 적는 것은 보지 못했습니다. 그래서 맞는지도 잘 모르겠군요.^^
個 把 柄 다 됩니다. 쓸때는 一個劍 이런식으로
개수個數 낱 개, 셀 수 우리나라에서는 갯수로 '사이시옷'을 넣어 사용하죠. 한 개 두 개 ... 이런 식이니까, '수數'를 붙여서 쓰지 않으면 되겠죠.
Comment ' 5