읽은 글에 대한 비평을 할 수 있는 자리입니다.
seekerrr님,
김동인에 대해서는 초등 5학년 읽기에 참고로 이미 나옵니다.
고등학생 정도만 되어도 위의 예를 든 작품들이 권장도서로 됩니다.
영화, T.V , 연극 심지어 뮤지컬까지도 다양한 욕설이 사용되고 있습니다. 요즘 영화는 아주 심하죠. 제가 옮겨 놓을 수 없는 썅소리도 거침 없이 나옵니다. 전부 19금일까요? 요즘 청소년 드라마에 "에이-XX !"정도는 쉽게 나옵니다.
물론 욕설을 찬양하자는 것은 아닙니다.
표현의 방법일 뿐입니다.
오죽하며 욕부터 배운다는 말이 있습니다.
욕은 우리생활과 뗄 수 없는 관계입니다.
19금의 기준을 어디 두고 계신지 의문스럽습니다.
그냥 배설처럼 하는 표현이 아닌, 어떤 문학적 표현이라면 욕설 또한 아름다운 표현일 수 있다고 생각합니다.
황석영의 장길산을 비롯해 조정래 이문열,,, 기타 많은 문학인들이 욕설을 추하고 더러운 언어가 아닌 하나의 문학적 표현으로 사용하고 있습니다.
그들의 작품들이 다 19금은 아니라고 알고 있습니다.
길을 걷다가 다큰 어른들이 욕하는 것을 듣습니다.
그렇구나 지나갑니다.
길을 걷다가 중학생아이들이 욕하는 것을 듣습니다.
흠칫 놀랍니다.
그 중학생 아이들이 욕하는 것이 듣기가 싫습니다.
그 중학생들은 욕을 어디서 배울까요? 옛날에는 욕을 자기부모한테서나 형들한테 배웁니다. 요즘은 문화매체에서 배웁니다.
당연히 문화매체에서 청소년에게 욕을 노출시키지 말아야 합니다.
영화나 다른 문화에서 욕이 많이 쓰이고 있습니다.그 것은 그 영화나 다른 문화 매체가 잘못된 길을 가고 있는 겁니다.영화나 다른 매체에서 쓰는 것을 막아야지,그 매체에서 쓰기 때문에 글에서도 써도 된다가 아닙니다.
장길산,조정래,이문열 그분들이 자신의 글을 아이들이 읽을 수 있다는 것을 알고도 그들이 욕을 썼다면 그분들이 잘못하고 있는 것입니다.
p.s.)초등학교 5학년교과서에 욕을 순화하거나 삭제하지 않고 그대로 나옵니까? 안 봐서 머라고 말할 수는 없겟지만, 욕을 순화하지 않고 삭제하지 않고 나온다면 정말 너무한다고 생각되네요.
조금 오해가 생길만한 부분이 있는것 같군요.
욕설도 어느정도 허용가능한 수위.
그리고 그런 욕설을 할만한 설정의 인물이라면 약간은 허용이 가능할지도 모르겠습니다.
과격, 무식한 산적이나 해적이면.
입에 달고 다니는게 욕설이겠죠.
예를들면 "저 놈을 죽여라" "저 자식을 없애버려."
이 정도는 허용가능한 수준이라고 봅니다.
다만 특정 소설을 보면 이런 욕설을 할만한 인물이 아니라.
말 그대로 개나소나 욕설을 지껄여대는 소설이 본적이 있습니다.
주인공은 물론 조연이라 할만한 주인공의 가족이라던가 친구, 부하까지.
욕설도 제가 예를 든 수준 정도가 아니라 개X끼 씹X끼 X같은 년. 니X랄
이정도 수위가 난무하더군요.
무협의 이름있는 문파의 식솔이나 판타지의 귀족이 이런 욕설을 하는게 이해도 되지 않을 뿐더러 정말 눈쌀이 찌푸려졌습니다.
김동리, 김동인 등등....
교과서에 실린 작가들의 작품에 나오는 욕과 판타지에 쓰이는 욕은 차원이 다른 문제입니다.
교과서에 실린 문학 작품의 욕설과 속어들은 하나의 문학적 장치로서 의도적으로 사용된 말입니다.
소설의 사실성과 현장감을 드러낸다던지. 인물의 성격을 간접적으로 제시해 준다던가, 그리고 인물의 대사를 통해 소설의 갈등을 드러내고 사건을 전개해 나간다던지..등등 말입니다.
하지만 판타지에 난립하고 있는 욕설은 어떻습니까?
제가 보기엔 그들이 일상생활에서 쓰는 욕설을 아무런 생각과 여과없이 그냥 막 뱉어내는 것과 다를바 없다고 생각합니다.
별의미 없는 욕설의 난무는 지양해야 된다고 봅니다.
내적인 문제라......
그런데 말입니다.
그런 글들이 출판 안되는 현실은 어떻게 생각하십니까.
애초에 원인은 한 개인에 있는게 아니라, 그 개인이 모인 이익집단에 있는 거라고 생각합니다.
글쓴이가 순수히 글을 사랑해 쓸수도 있지만 어디까지나 책이 나와야 먹고 산다는 것을 생각해주세요.
글쓴이보고 저렇게 안 써서 안 사본다 라고 하지 마시고
그런 글도 출판 될 수 있도록 괜찮다 싶은 것들은 사보십시오.
한 개인이 사겠다! 싶어서 쓰는 건
동인지 입니다........(제가 그러죠.)
저도 처음엔 불만 많았는데
시장 돌아가는 걸 보니
일부 정말 몰지각한 글쓴이를 제외하곤...(대부분 중, 고딩. 가끔씩 대딩에 유부남도 있으십니다. 무개념은 연령을 안 가리더군요.) 의식 있으신 분들도 어쩔 수 없이 저런식으로 씁니다.(전 그렇게 쓰는게 더 어려워 못 쓰지만. 뭐... 그러니까 출판이 안되는 거겠죠.)
아무리 성토해도 위의 사항은 고쳐질 문제가 아닙니다.
앞으로도 계속 저 문제점이 드러나는 글이 대다수로 출판 될 것입니다.
개중에 괜찮은 작품을 찾아서 사 읽어주세요. 그러면 그것이 하나, 둘 모여서 언젠가 좋은 방향으로 개선될지도 모릅니다.
짧은 우견이었습니다.
Comment ' 11