읽은 글에 대한 비평을 할 수 있는 자리입니다.
대왕고래님 저같은 경우는 주로 인물중심으로만 상상해서 그런걸 수도 있지요. 인물이 안잡히면 전 그냥 흑백그림을 차용해 덮어씌웠달까요?
(이런걸 구겨넣는다고 전 생각하죠.)
베르나르드님 공감해주시니 감사합니다.
인의검사, 셸먼님 네이버 책검색에서 치면 나오는 ~~2쇄본~~ 그런게
그런 이유였군요. 저같이 일본어 원서를 볼 줄 모르는 이에게 잘 알려준번역자분의 고생에 일단 감사드립니다.^^ 뭐 일단 한권에 600쪽쯤 되니 양적으론 만족하네요. 그 대부분이 비록 '신비'포장이나 나열에 쓰는
것과는 별개로요. 그런데 셸먼님은 상당히 예리하신듯하네요. 전
그런 부분들 보는 눈이 아직 모자라서 넘어가는 편이랍니다.
Comment ' 25