연재와 관련된 이야기를 합시다.
그런건 작가님의 설정이라고 생각되는데요~ 반드시 모든걸 역사적인 사실에 입각해서 쓸 필요는 없잖아요?
찬성: 0 | 반대: 0
판타지가 '실제 중세 유럽'이 아니듯, 무협도 '실제 아시아'일 필요는 없습지요. 아무래도 독자측에선 약간 그런 편견이 껴 있는 것 같지만. 그런데 전 판타지인데도 아이러니->역설 정도 언어 순화는 하는데요 (.......) 이름이야 다 서양식이긴 하지만
저도 무협 쓰면서 가장 어려웠던게 바로 어휘 선택이었습니다. 호칭은 물론이고, 적절한 말투와 사물에 대한 표현이 보통 일이 아니더군요.
Comment ' 3