연재와 관련된 이야기를 합시다.
포..탈은요..;;
찬성: 0 | 반대: 0
포탈 설치해드립니다. <a href=http://www.munpia.com/bbs/zboard.php?id=gof&category=4058 target=_blank>http://www.munpia.com/bbs/zboard.php?id=gof&category=4058</a>
포탈을 원하시는 분을 위해서 <a href=http://www.munpia.com/bbs/zboard.php?id=gof&category=4058 target=_blank>http://www.munpia.com/bbs/zboard.php?id=gof&category=4058 </a>
첫 줄의 재가 ... 라는 부분은 제가 라는 의미겠죠? 뭐, 사소한 건 차치하고, 음... 대체로 작가님의 의견에 공감이야 가지만 연재글도 이 소개글과 같은 문체로 쓰신 거라면 감히 접근하기가 두렵습니다. 설마... 외국 원문 소설을 번역하신 건 아니겠지요?
샤이님//허걱 번역체 같았습니까? 그럴 줄은 몰랐는데요. 예전에 쓴 거라서 그런것 같습니다. 글에서는 그런 모습 보이지 않게 노력하겠습니다~
제가 보기엔 소개글이 전혀 번역체로 보이지 않습니다. 샤이니님이 그런 의미로 쓰신 댓글이라면 조금 의문이네요.
Comment ' 6