연재한담

연재와 관련된 이야기를 합시다.

전체
회원가입

환영의 팬텀(The Phantom of Fantasy) 홍보합니다.

Comment ' 5

  • 작성자
    Lv.6 하이레딘
    작성일
    08.10.15 14:05
    No. 1

    팬텀이란 말 자체가 '환영'입니다 ;;
    운명의 데스티니, 전설의 레전드 등등
    과 비슷한 잘못된 표현 같은데요

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.17 환익
    작성일
    08.10.15 19:01
    No. 2

    베스트 오브 베스트, 레전드 오브 레전드 같은건 강조적인 표현으로 그냥저냥 쓰이는거 같은데 전설의 레전드라구 반만 번역하니까 신기할정도로 유치하게 느껴지네요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.71 홍루.
    작성일
    08.10.15 20:10
    No. 3

    바람의윈드

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    에이알잖아
    작성일
    08.10.15 21:08
    No. 4

    물의 워러

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제

  • 작성자
    커피한잔ㅋ
    작성일
    08.10.15 22:45
    No. 5

    불의 파이어

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제

댓글쓰기
0 / 3000
회원가입 목록

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고