연재한담

연재와 관련된 이야기를 합시다.



Comment ' 7

  • 작성자
    Lv.27 디노스
    작성일
    08.03.23 22:01
    No. 1

    굳이 따지면 외래어인가요?

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.87 GB11
    작성일
    08.03.23 22:08
    No. 2

    중국어사전.. 후덜덜..

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.4 3MUITNEP
    작성일
    08.03.23 22:58
    No. 3

    컴퓨터의 순수우리말이 없듯이... 그런 외래어겠죠... 사용층이 넓었다면 국어사전에도 편입이 됐을태지만... 그렇진 않은 관계로... 누락되어있는듯 하네요. ^^:

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.65 쥬주전자
    작성일
    08.03.23 23:26
    No. 4

    한글에서는 빨간줄 쳐지기에~ ㄷㄷ

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.11 韶流
    작성일
    08.03.24 00:10
    No. 5

    오오 정말 없군요 ;ㅁ; 좋은거 하나 건져 갑니다. 그리고 '컴퓨터'는 국어 사전에 등재는 되어있습니다 ㅠㅠ

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.53 사혼
    작성일
    08.03.24 15:39
    No. 6

    예전에 컴퓨터 용어 한글화를 하려 했던 것으로 압니다...

    고서를 읽다보면 컴퓨터를 '셈틀'? 아무튼 그 비슷하게 표현하고 프로그램을 '풀그림' 이렇게 써놓은 것이 있더군요....

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 퍼시픽
    작성일
    12.06.12 23:35
    No. 7

    <컴퓨터 = 슬기틀> 하지만 아무도 신경안쓰더군요.

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입 목록

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고