작품추천

작품추천은 문피아의 작품만을 추천하실 수 있습니다.



Comment ' 15

  • 작성자
    Lv.39 빛의화살
    작성일
    21.06.24 17:31
    No. 1

    솔직히 문화침탈 생각나서 읽고싶지 않습니다.
    이거 번역된 물건이잖아요?

    찬성: 44 | 반대: 3

  • 작성자
    Lv.22 jy****
    작성일
    21.06.24 18:14
    No. 2

    중국 문학들 중에서 상당수가 역사왜곡 관련된 내용이 많던데 그런 내용은 없었나요?

    찬성: 26 | 반대: 1

  • 작성자
    Lv.87 관측
    작성일
    21.06.24 18:19
    No. 3

    문피아도 싫고 짱깨는 더 싫고

    찬성: 35 | 반대: 4

  • 답글
    작성자
    Lv.87 관측
    작성일
    21.06.24 20:26
    No. 4

    얼마나 감명깊게 읽었나 댓글 검열하니 댓글 단 하나? 감명깊게 읽었는데??? 그렇게 표현 안하는사람이 추천글은 어떻게 쓸용기를 냈데??

    찬성: 21 | 반대: 10

  • 작성자
    Lv.68 dk****
    작성일
    21.06.24 21:42
    No. 5

    교량의경 읽고 번역소설 재미있는거 있구나 했었는데 또 새로운 소설 추천해주셔서 감사합니다 관대한 마음으로 지켜볼게요

    찬성: 2 | 반대: 16

  • 답글
    작성자
    Lv.61 버닞르
    작성일
    21.06.25 00:57
    No. 6

    참 애매한 표헌입니다.
    관대한 마음.....

    찬성: 1 | 반대: 12

  • 작성자
    Lv.58 tr****
    작성일
    21.06.25 15:27
    No. 7

    번역물이든 아니던 재미가 중요 함읽 어보게씁니다

    찬성: 1 | 반대: 14

  • 작성자
    Lv.99 행복하지요
    작성일
    21.06.25 17:08
    No. 8

    번역물은 일단 표시 좀 합시다

    찬성: 15 | 반대: 1

  • 답글
    작성자
    Lv.64 어이공
    작성일
    21.09.01 10:56
    No. 9

    상세보면 원작나와있음 이상하다싶으면 한번씩 눌러서 확인해봅시다

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.25 귀공무
    작성일
    21.06.25 23:16
    No. 10

    이거 재미는 있는데 조회수 보면 중간에 연중할 가능성 농후해서 무섭습니다

    찬성: 1 | 반대: 11

  • 작성자
    Lv.50 q6***
    작성일
    21.06.27 20:05
    No. 11

    짱개 작품은 CN 마크 크게 붙여 놨으면 좋겠습니다.

    정상적인 한국인은 거르고 연변족은 골라 볼 수 있어 서로 윈윈이 될 수 있도록 말이죠.

    찬성: 15 | 반대: 1

  • 작성자
    Lv.99 취서생
    작성일
    21.07.04 00:59
    No. 12

    번역물은 안보시는 건 취향이겠지만 문화침식은 적절하지 않은듯 합니다. 무협 시작은 중국 번역에서. 판소도 서양 번역서적에서 시작된 것 들인데 이제와서 문화침식아라뇨?

    세계문학 해외 문화 유입도 문화침식으로 거부할건가요? 고립주의자들 찬성표가 의외로 많아보입니다.
    이 작품 읽고 있는 중인데 흥미진진하군요.

    찬성: 1 | 반대: 14

  • 답글
    작성자
    Lv.64 어이공
    작성일
    21.09.01 10:57
    No. 13

    고무협은 몰라도 요즘엔 역사왜곡이나 중국몽으로 가득찬 것 밖에 없어서 거르는건데요

    찬성: 1 | 반대: 1

  • 작성자
    Lv.50 q6***
    작성일
    21.07.15 12:16
    No. 14

    문화는 높은 곳에서 낮은 곳으로 흐르기 마련이지요. 문화침식을 할만큼 뭐 좋아보이는 짱개 문화가 없던데요.

    과거 당나라 협의소설이 무협지 원류라는 건 부인하지 않겠지만 무협지가 장르로 발전한 건 홍콩인 김용덕분이지 중국 번역이라니요. 빨갱이 짱개 문화에 그런 영향력이 있을 수 없잖아요. 빨갱이 짱개와 홍콩인은 근본적으로 다르다고 여겨집니다.

    소수민족문화를 다 자기 문화로 주장하지만 소수민족말살정책을 펼치는 짱꼴라는 저열하고 혐오스럽기 짝이 없으니 거부감들고 반감이 들지요. 바로 이런 걸 문화침탈이라 부르지 않나요? 소설은 그 아무리 장르여도 현실을 반영하기 마련이고 공산당 냄새 피우는 구절보면 혐오스러워요. 항미원조 주장부터가 글러 먹었잖아요?

    다양성은 환영할 일이지만 힘있는 자가 잘못해도 그게 정의고 잘못한 걸 지적하면 죄인이 되버리는 비열한 짱꼴라 문화는 철저히 배척하고 거부하고 싶네요.

    무엇보다도 모티브 표절해와서 짜집기해 놓은 이 빨갱이 잡설이 재미없네요.

    찬성: 8 | 반대: 4

  • 작성자
    Lv.99 취서생
    작성일
    21.07.28 11:11
    No. 15

    아 이 소설이 빨갱이 잡설이군요. 그대에게는.

    찬성: 0 | 반대: 3


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입 목록

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고