퀵바


강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.



작성자
Lv.50 궤도폭격
작성
17.10.03 20:20
조회
892

던전메이커

멸세사

만렙뉴비

게으른 소드마스터

튜토리얼

The world after the fall?? 멸망 이후의 세계인가?

재벌집 막내아들 (재벌이 번역이 안되서 the youngest son of sunyang입니다 ㅋㅋ)

하얀늑대들

메모라이즈..



한글 작품이 해외에 나가는게 대단한건지

해외에서까지 번역해서  공짜로 보는게 대단한건지..


한국에서도 해외 소설 번역은 하는데..

지식의 어머니인가? 랑 주술사의길 같은거.. 


Comment ' 9

  • 작성자
    Lv.99 2019
    작성일
    17.10.03 21:21
    No. 1

    재벌은 영어로도 재벌인데... 순양의 막내아들이라니 뭔가 가서 고쳐주고 싶네요 재벌 단어의 느낌을 팍팍. 그런데 출판사에서 올리는 거예요?

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.50 궤도폭격
    작성일
    17.10.03 22:38
    No. 2

    아닌 것 같아요 후원금 받는거 보면

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 [탈퇴계정]
    작성일
    17.10.03 21:37
    No. 3

    어디인지 알려주실수 있나요?

    그냥 드는 생각인데

    일본 라노벨에서 이계물 게임물 유행하는걸 보면 어쩌면 가까운 미래에 양판소 한류붐이 일어날지도? 하는..

    찬성: 0 | 반대: 2

  • 답글
    작성자
    Lv.50 궤도폭격
    작성일
    17.10.03 22:39
    No. 4

    영어라곤 해도 불법사이트라 알려드릴 수는 없습니다

    찬성: 0 | 반대: 2

  • 작성자
    Lv.99 용린龍鱗
    작성일
    17.10.03 22:54
    No. 5

    검색해보니 금방 나오네요.
    lightnovelbastion.com

    찬성: 0 | 반대: 2

  • 작성자
    Lv.51 페어럭키
    작성일
    17.10.03 23:04
    No. 6

    다른건 모르겠는데 문피아 사람들이 유료로 보는걸 무료로 공개하는건 좀 아닌것 같습니다.

    찬성: 2 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.51 페어럭키
    작성일
    17.10.03 23:09
    No. 7

    심지어 작가님들의 허락을 받은건지도 좀 찾기 어렵네요. http://liberspark.com/about 라는 사이트를 통해 해당 사이트에 올린 번역 그룹의 소개를 보면.... 글쎄요 유료 컨텐츠인건 알고 번역글을 올리는 걸까요.

    찬성: 2 | 반대: 0

  • 작성자
    Personacon 묘한(妙瀚)
    작성일
    17.10.04 20:11
    No. 8

    걍 외국도 불펌러 있는거고
    한국에서 일본 만화 불법스캔본 역식질 하듯이 거기도 그런 사람들이 있는것이죠

    찬성: 3 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.29 스톤부르크
    작성일
    17.10.06 12:56
    No. 9

    불펌이죠 뭐. 주로 한국뿐만 아니라 일본 소설이나 중국 소설들도 같이 취급하더군요. 번역하는 사람들은 주로 그 나라 유학생들이고...

    그리고 투명드래곤도 번역되었지요...

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

강호정담 게시판
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
236461 해골병사는 던전을 지키지 못했다 보신 분? +7 Lv.49 미르네 17.10.08 632
236460 모바일로 쪽지 보네려면? Lv.88 Finger8 17.10.08 364
236459 문향지연이 왜 난 안되죠? +4 Lv.28 임현진 17.10.08 546
236458 아래 댓글 확인 기능 물어본 1인입니다. +14 Lv.1 [탈퇴계정] 17.10.07 629
236457 질문) 전 여자친구의 결혼식에 가게 된 주인공 +21 Lv.19 발암작가 17.10.07 715
236456 야구 매니저란 소설... +5 Lv.91 라라. 17.10.07 588
236455 혹시 내가 쓴 댓글 확인하는 기능이 있나요? +10 Lv.1 [탈퇴계정] 17.10.07 1,011
236454 일본 어느 게임회사 마인드 +14 Lv.28 별줍는아이 17.10.07 762
236453 명사로 문장을 종결하는게 문법에 맞는 건가요? +2 Lv.21 콜드펜슬 17.10.07 571
236452 국산PC 온라인게임의 하락세? +8 Lv.99 골드버그 17.10.07 640
236451 책과 연재의 차이 +4 Lv.85 고락JS 17.10.07 580
236450 소설 추천좀 해주셍‥ㄷ +2 Lv.84 샤옹 17.10.06 444
236449 족보 없는 장르판 +28 Lv.69 고지라가 17.10.06 905
236448 치느님과 소통 중 +6 Personacon 적안왕 17.10.06 457
236447 멸이세 꿀쟘이네요 +2 Lv.41 노는사람 17.10.06 494
236446 하렘아닌 소설 추천해주세요~ +6 Lv.41 스마일마크 17.10.06 480
236445 문피아 보면 참 특이한 작품이 많은것 같습니다. +4 Lv.1 [탈퇴계정] 17.10.06 680
236444 문피아에 문의 합니다. +4 Lv.35 일민2 17.10.06 588
236443 작품 속 전쟁의 양상을 바꾼 무력 +4 Lv.60 카힌 17.10.06 542
236442 선량왕 장2세 +3 Lv.52 사마택 17.10.06 589
236441 에밋과 로드, KCC판 서태웅·강백호 될까? Personacon 윈드윙 17.10.06 481
236440 이승기 제대 안했네요? +6 Lv.60 카힌 17.10.06 610
236439 척준경vs리처드1세vs항우 +12 Lv.52 사마택 17.10.06 797
236438 상태창을 소설에 도입한 첫작품은? +23 Lv.25 gorockju.. 17.10.05 1,066
236437 주인공 많은 SK, 조화이루면 쇼타임! +2 Personacon 윈드윙 17.10.05 527
236436 연휴기간 볼만한 유료완결작 추천 부탁드립니다. +8 Lv.84 palmaris 17.10.05 745
236435 최근 읽은 도서에서 마음에 와닫는 좋은 글 +4 Personacon 묘한(妙瀚) 17.10.05 602
236434 별 웃기는 문피즌 다봤네. +16 Lv.52 사마택 17.10.05 1,053
236433 '격투 여동생' 전슬기, 종합무대에서도 통할까? +2 Personacon 윈드윙 17.10.04 667
236432 질문드립니다 +5 Lv.36 雪熊(설웅) 17.10.04 572

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time