퀵바

강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.

회원가입

한글 소설들 영어로 번역해서 올리는 사이트가 있네요 ㄷㄷ...

Comment ' 9

  • 작성자
    Lv.99 2019
    작성일
    17.10.03 21:21
    No. 1

    재벌은 영어로도 재벌인데... 순양의 막내아들이라니 뭔가 가서 고쳐주고 싶네요 재벌 단어의 느낌을 팍팍. 그런데 출판사에서 올리는 거예요?

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.50 궤도폭격
    작성일
    17.10.03 22:38
    No. 2

    아닌 것 같아요 후원금 받는거 보면

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 [탈퇴계정]
    작성일
    17.10.03 21:37
    No. 3

    어디인지 알려주실수 있나요?

    그냥 드는 생각인데

    일본 라노벨에서 이계물 게임물 유행하는걸 보면 어쩌면 가까운 미래에 양판소 한류붐이 일어날지도? 하는..

    찬성: 0 | 반대: 2

  • 답글
    작성자
    Lv.50 궤도폭격
    작성일
    17.10.03 22:39
    No. 4

    영어라곤 해도 불법사이트라 알려드릴 수는 없습니다

    찬성: 0 | 반대: 2

  • 작성자
    Lv.99 용린龍鱗
    작성일
    17.10.03 22:54
    No. 5

    검색해보니 금방 나오네요.
    lightnovelbastion.com

    찬성: 0 | 반대: 2

  • 작성자
    Lv.51 페어럭키
    작성일
    17.10.03 23:04
    No. 6

    다른건 모르겠는데 문피아 사람들이 유료로 보는걸 무료로 공개하는건 좀 아닌것 같습니다.

    찬성: 2 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.51 페어럭키
    작성일
    17.10.03 23:09
    No. 7

    심지어 작가님들의 허락을 받은건지도 좀 찾기 어렵네요. http://liberspark.com/about 라는 사이트를 통해 해당 사이트에 올린 번역 그룹의 소개를 보면.... 글쎄요 유료 컨텐츠인건 알고 번역글을 올리는 걸까요.

    찬성: 2 | 반대: 0

  • 작성자
    Personacon 묘한(妙瀚)
    작성일
    17.10.04 20:11
    No. 8

    걍 외국도 불펌러 있는거고
    한국에서 일본 만화 불법스캔본 역식질 하듯이 거기도 그런 사람들이 있는것이죠

    찬성: 3 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.29 스톤부르크
    작성일
    17.10.06 12:56
    No. 9

    불펌이죠 뭐. 주로 한국뿐만 아니라 일본 소설이나 중국 소설들도 같이 취급하더군요. 번역하는 사람들은 주로 그 나라 유학생들이고...

    그리고 투명드래곤도 번역되었지요...

    찬성: 0 | 반대: 0

댓글쓰기
0 / 3000
회원가입 목록

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time