혹시 일본드라마 좋아하시는분 계신가요...

요즘 드라마를 보다가 그런 생각이 들더라구요 ㅎ

우리나라 드라마나 포맷도 많이 판매 하지만

외국에서도 사온다고...

JTBC에서 지금 방영하는 이번주 아내가 바람을 핍니다 라는

드라마 혹시 아시나요...

원작은 제가 말하는 뉘앙스를 보시면 아시겠지만 일본입니다 ㅎ

일본에서 있었던 실화를 드라마로 만든거지요 ㅎ

책도 있지만... 이런 인터넷을 이용한 거는 옛날 전차남도 있었지만

전차남은 내용이 약간 오덕후가 주인공이니까 코믹이기도 했지만

이번주 아내가 바람을 핍니다는 내용이 좀 심각하니까

좀 그렇더라구요... 우리나라니까 정식 불륜물은 안되겠고

코믹스럽게 바꿀거 같은데.. 일본 원작을 보신분은 아시겠지만

일본 원작은 좀 심각하거든요...

노다메 칸타빌레도 KBS에서 한거보고 엄청 실망했었고...

각 나라마다 다르겠지만 저는 드라마같은거는 인기있다고

바로 리메이크하거나 판권사와서 이상하게 만들지 않았으면 좋겠어요.

우리나라도 일본 드라마처럼 소재랑 스토리가 많았으면 좋겠어요..

무조건 숨겨진 혈연, 불륜같은 막장 스토리가 아니라 정말 재밌는

드라마가 나왔으면 좋겠습니다.

[산하련]

드라마보면 한중일 정서가 미묘하게 다릅니다. 세 나라 모두 리메이크해서 성공한 드라마는 꽃보다남자 정도이고 나머지 대부분은 원작보다 못한 결과를 낳았죠.
웹소설도 비슷하지 않을까 생각합니다. 다른나라에서 성공해도 옮겨가면 별로가 아닐까..

[[탈퇴계정]]

또 모르죠. 어떤 나라는 한국의 막장드라마가 대박나고 있을지도..

[미제너]

우리나라 막장드라마는 막장도 아닐 정도로 남미 막장드라마가 전세계적으로 유명해요ㅎㅎ 미국에도 막장드라마가 있는데 소프오페라 라는 장르로 분류되요ㅎㅎ

[[탈퇴계정]]

그런게 있는 줄은 몰랐네요. 우리나라껀 막장도 아닐 정도라니 대체..(덜덜덜)

[狂天流花]

멕시코랑 터키 드라마가 특히 막장이라고 하더라구요 ㅎㅎ

[미제너]

저는 요새 일드 재미가 없더라구요. 예전에는 재밌게 봤었는데..
일드는 모르겠고 고양이는 불러도 오지 않는다, 리틀 포레스트를 좋아해서 이런 작품이 만들어졌으면 하는 바램은 있습니다. 리메이크 말구요.

[狂天流花]

옛날 일드가 정말 재밌는게 많았죠...ㅎ
고쿠센, 트릭, 히어로, 101번째 프로포즈, 런치의 여왕 진짜 재밌는 작품 많았는데...
요즘은 뭐...

[카힌]

일드만은 아니고 두루두루 봅니다. 즉 일드를 굳이 가리진 않는다는 말이죠.
영드, 중드, 일드, 미드 다 봅니다. 국적을 따지기보다 좋은 작품이라 싶으면 보는 것입니다.

지금껏 본 해외 드라마의 비중은 역시 미드가 가장 높은데, 제가 어릴 때 TV에서 더빙으로 방영한 미드가 많았던 부분도 있고, 요즘도 즐겨 보기도 하고...그러다 한때 일드도 좀 봤었습니다.

고전 러브스토리로 '롱 베이케이션'이라고 아주 수작이 있는데, 이 작품으로 시작했죠. 기무라타쿠야가 파릇파릇한 20대 초반일때 작품입니다. 아직 안 보신 분들이라면 오래전 작품이긴 해도 수작이므로 아직도 볼만 하니 추천해 봅니다.

[wnsdlwns..]

꽃남이랑 그겨울 바람이 분다. 정도가 성공한 케이스 같네요.
전 두개 다 일드 원작도 한드도 재밌게 봤습니다.
그래도 tvn에서는 다양한 시도로 드라마를 만들고 있죠.
미생이라든지 응답하라 시리즈, 시그널 등등...
이번에 하는 인투라지 이거는 미드가 원작이라더군요.

[크라카차차]

그겨울 바람이 분다가 일드 사랑따윈 필요없어,여름 이게 원작이죠? 이 드라마때문에 일드에 빠지고 히로스에 료코에 빠져서 료코가 나온 드라마는 다 챙겨봤었는데...

[CS보니]

각 나라마다 가치관과 문화가 다르기 때문에 적절히 리메이크를 하는데
원작을 재미있게 보셨던 분들도 만족할 수 있는 작품이 나오면 좋겠네요. ^^

[주앤시우]

일드 원작 중에 재밌게 본건 결혼 못하는 남자랑 김혜수가 나왔던 직장의 신 정도인것같아요 최지우가 나왔던 수상한 가정부는 정서가 안맞는지 묘하더라구요..

[狂天流花]

유승호 나왔던 공부의신도 일드 드래곤 사쿠라가 원작이죠 ㅎ
근데 일본도 우리나라 원작으로 만든게 많아요
대표적으로 두사부일체로 만든 마이보스마이히어로 라는 드라마는 재밌어요.