해리포터 원서읽기 질문요~

이제 고2도 됐고해서... 영어 공부좀 해보려고

원서 읽으려고 하는데... 어떻게 읽어야 하는지?

일일이 모르는 단어 찾아가면서 읽을까요?

아니면 그냥 모르는 단어는 지나치고 계속 읽어나갈까요?

한번 흝어봤는데 모르는 단어가 장난이 아니라..-_-;

고민중입...

[武林狂]

그거는 밑에 칠정님께서 말씀해주신대에 따르면.......
일단 해리포터 원문을 좍 읽습니다.그리고 다시 읽으시면됩니다

[[탈퇴계정]]

원서보기...
좋죠^^
책값도 싸고 영어공부도 돼고...
좀 어린[?] 소설은 그렇게 어려운 것도 없구...
공부한다 생각지 마시고 그냥 즐겁게 읽으세요
너무 단어에 집착하지마시구...
전 다빈치코드 읽는데 두달정도 걸렸네요...
한글로 봐도 못 알아먹을 단어들이 많은지라...- _-;

[둔저]

고2 정도시라면.... 그냥 쓰윽~ 읽으셔도 될 듯 합니다. 주워듣기로는 처음 읽을때는 사전 뒤지지 말고 그냥 슥 읽어나가고, 다 본 후에 사전으로 모르는 단어를 찾으라고 하던데...뭐, 그건 잘 모르겠습니다만은 해리포터는 확실히 다른 영어소설들에 비하면 읽기가 쉽더군요.
......물론 다른 것들에 비해서...입니다. -_-;

[남궁남궁]

반지의 제왕이 최고입죠-_-

[동심童心]

아...헤리포터보다 훨씬~
좋은책이 있습니다.

읽기도 쉽고, 문학적으로도 더 처준다는...

그리고 재미있기까지...

Chronicles of Narnia 라는 책이 있는데..
C.S. Lewis입니다. 판타지인데...

반지의 제왕과 비견되는 불후의 명작...
뭐...어린이부터 어른까지 본다는데...

괜찮을 것입니다.

3명한 유명한 판타지를 뽑으라면,
Lord of the Rings by J.R.R Tolkein
Chronicles of Narnia by C.S. Lewis
Earthsea Cycle by Ursula Le. Guin

인데 원문 어려운 정도를 따진다면....

Lord of the Rings
Earthsea Cycle
Chronicles of Narnia 순서일 겁니다.

아무튼 어느 책이든 읽으시던간에...

읽으실때...지루하지 않게만 읽으십시오.
다 읽을수는 있는데...지루해서 못 읽으면
그거야 말로 읽지 않느니 못합니다.

단어찾으면서 읽으셔도 좋고
그냥 읽고 다시 읽는 식으로도 하셔도 좋은데

책의 흐름을 타셔야 안지루하고 좋습니다.

너무 단어찾느라고 내용이 끊긴다던지 하면 안되지요.

저같은 경우 1시간에 30-40페이지 읽는데..ㅡㅡ;
보통 소설...
좀 지루한 역사책이나, 뭐 생각많이하는책은
비율적으로(한국책과 같이) 늘어나더군요...

선생님께서도 더 이상 빨리 읽을 필요가 없으시다고 합니다.

아무튼...
흐름이 중요...^^

[ga******]

글쎄요... 제가 해리포터 시리즈를 3권까지 원서로 읽었습니다만,
쉬운 편은 아닙니다. 보통입니다.
아동서적 답게 단어 수준은 쉬운 데, 영국식 사투리가 섞여 있습니다. 부분적으로 대화에서는 발음기호대로 표기해서 them을 'em으로 표기하는 식입니다. 이런 약어는 사전 뒤져봐도 안 나오는 생활영어이기 때문에, 만약 처음으로 원서를 읽으시는 것이라면 나르니아 연대기를 추천드립니다. 표준영어라서 읽기 쉽고 단어수준도 해리포터와 비슷합니다.

[파천러브]

원서로 보기........으음 빡실듯