이전 다음

역시 짜장면은 짜장면으로 불러야 맛이라는 생각에 동의 한표!

찬성: 0 | 반대: 0

'짜'장면에 올인이오!!
정말 심금을 울리는구려!!

찬성: 0 | 반대: 0

국문학 전공자이긴 하나 저도 짜장면으로 발음하는 것이 더 맞다고 생각되는군요. ^^;

그런데 '짜장면'을 '짜장면'으로 부르는 것과 짬뽕을 '짬뽕'으로 부르는 것과는 아무런 논리적 연관이 없는데 -_-;;
내용은 이해가 가나 주장중에 하나가 걸린다는... ^^;;

찬성: 0 | 반대: 0

한량님. 한자어의 원래 발음으로 표기하기와는 관계가 없습니다.

그렇지만 본문 뒤쪽에 보면 된소리는 천박한 소리 이므로 사용을 자제하게 하는 것이 보수 국문학자들의 주장이라는 내용이 있습니다.
그에 따르면 짬뽕은 잠봉이 되는 거죠!

정상적으로 제목을 짓자면
'짜장면이 자장면이면 서랍은 설합이다'
라고 해야겠지만 서랍보다는 짬뽕이 훨씬 읽는이의 흥미를 유발하기 때문에 그렇게 지은것 같군요.

찬성: 0 | 반대: 0 삭제

옳소! 국민투표까지 갈 필요가 뭐가 있습니까.
이미 자명한 사실인 것을.
이제 남은 사람은 뉴스 진행자들.
그들만 짜장면이라고만 하면 되죠.
(울 동네 짜장면은 3500원, 넘 비싸당. ㅜ.ㅜ)

찬성: 0 | 반대: 0

3500원 비싸네요.. 헐....

찬성: 0 | 반대: 0

독~소리..앗~드거...죽입니다.
저도 짜장면에 한표!!

찬성: 0 | 반대: 0

와.. 비싸.. 음..
탕수육+군만두+짜장면2 이렇게 만원에 매일먹다보니.. 가격이 측정 안됨;

찬성: 0 | 반대: 0

짬뽕 + 짜장 이렇게 먹으면 짬짜면인데 잠봉과 자장면이되면 <잠자면>으로 불러야 됩니다.말도 안된단 말입니다.강력히 반대합니다.
<잠자면>이라니 이거야 원~^^

찬성: 0 | 반대: 0

아, 이거 들으니까 그럴듯 하네요.
확실히 자장면이라고 하면 뭔가 빠진느낌이고 허전하긴 했어요-
짜장면이 좋죠~ 프흣,
먹는 사람이나 파는 사람이나 짜장면이라고 하겠다는데, 뭐가 문제려나-

찬성: 0 | 반대: 0

수구사대주의 학자들의 문제야 어제 오늘일이 아니죠. 지금 우리가 쓰고 있는 자판만해도 공병우 박사님이 개발한 3벌식이 있음에도 굳이 영문자판에 맞춘 2벌식을 만들어서 손에 통증이 오게 만들었고 한글코드에 있어서도 이전부터 조합형코드가 사용되고 있었는데도 완성형 KS 코드를 만들어서 (역시 영문코드에 맞춘) 한글을 반글로 만들어 버린 어리석은 일이 있었지요. 결국 한글의 표현문제가 불거지자 KSSM 한글코드를 표준으로 채택하긴 했지만 2중화된 표준안으로 결국은 반글을 못벗어나고 윈도우에서는 통합형 한글이라는 개탄스러운 사태까지도 불러오고 유니코드에 와서야 그나마 제자리를 찾았다는 문제도 있습니다.

찬성: 0 | 반대: 0