이전 다음

웹소설의 유토피아, 글세상 문피아

어째...

이럴줄 알았지요..

검선님.. 가서 주무세요..

새나라의 청소년는 일찍주무셔야 합니다.

찬성: 0 | 반대: 0 삭제

아마 김용할배나 가능할지도..

아마 우리나라에는 그리 뛰어난 신필은 없는것 같아요 아쉬움..

우리나라 문학은 번역이 힘들죠..

찬성: 0 | 반대: 0

과연 그럴까요? 번역 문제라..

찬성: 0 | 반대: 0

음.......과연 그렇겠군요...번역이라......

찬성: 0 | 반대: 0

제 2차 팍스가 일어나고, 그에 맞춰 중국어로 번역된다면 정말 조금의 가능성이 있을런지는 모르겠습니다. 희박하지요. 제 생각에는 그런 일이 일어나기 전에 한국 문학작 중 하나가 정말 제대로 영어번역되서(여기서 포인트는 '제대로' 번역) 후보에 오르는게 더 빠를 것 같습니다.

찬성: 0 | 반대: 0 삭제

솔직히 우리나라 시는 번역 불가능 입니다

김소월의 진달레꽃 번역 불가능 -_-;; 청마 유치환 할배도 번역 불가능

소설이라면 몰라도 시쪽은 거의 번역 불가능 이네요

퇴마록은 중국 갔다지만..

찬성: 0 | 반대: 0

윽..................검선지애도?
공적의길을..ㅡ;ㅡ;;

찬성: 0 | 반대: 0

검선님 어서 주무세요. 내일 학교가셔야죠^-^

찬성: 0 | 반대: 0

쳇, 처음으로 살의가... -_)a;; 진짜 놀랬는데... ㅜ_)

찬성: 0 | 반대: 0

흠....

우리나라의 무협 신필이라 하오면...

아무래도 서용님이.........서영님이셨던가....

헷갈린다는....쿨럭...

세상을 떠나시기 전까지 집필하신 무협이 300여권 이었던가요...

3000여권이었던가요....

불의의 사고로 돌아가셨죠...

야설록 시리즈보다 훨씬 대단한 글이라는...

찬성: 0 | 반대: 0

...-_-; 서효원님이십니다. 불운의 천재 무협작가셨죠.

찬성: 0 | 반대: 0

아 책받고 싶다

찬성: 0 | 반대: 0