이거 은근히 어렵다고 느낍니다. 뭐냐면. 소설 속 10대, 20대, 30대 , 40대, 50대 그 이상을 표현함에 있어서 참으로 느낍니다. 왜냐면. 이게 정말 어렵기 떄문입니다. 제가 현실을 살아가는 인물이기 때문에 느끼지만.
요즘 10대나 20대나 30대나 40대나 50대나 참 그렇습니다. 말투 다 거기서 거깁니다. 말투조차도 하향평준화가 되버린건지.......... 사람들이 가끔 요구하는 것을 보게 됩니다. 소설 속에서 30대나 40대의 말투가 너무 애같지 않냐구요. 문맥도 후지지 않냐구요. 그런데요. 여러분. 한 번 현실에서 30대 40대 그 이상분들 말 들어보세요. 진짜로. 제대로 한 번 들어보세요. 자기보다 어린 사람들 앞에서 폼 잡는 말투만 쓴다 뿐이지. 제대로 내용 한 번 글로 적어서 옮겨보세요. 어린애 말투에요.
예, 맞습니다. 사실 말이라는게 무척이나 어렵습니다. 저는 이게 참으로 어렵습니다. 그런 말이 유명하죠. ‘소설보다 현실이 더 소설같다.’ 라고. 정말 현실이 더 유치하고 치졸하고 어려빠졌습니다.
정말 느낍니다. 대화수준에는 10대, 20대, 30대, 40대 이런게 있는게 아니라. 대화를 정말 수준있게 하는건 사회의 한 5%정도의 소수고. 40%정도는 아주 초딩같은 마인드로 살고있고, 50%정도는 중고딩의 마인드로 살고있습니다. 나머지 5%는 예. 말을 안합니다.
정말 느낍니다.
고전명작 소설들 읽다보면. 이게 얼마나 개구라적인 대화내용인지 알게됨.
애초에 현실의 사람들이 이딴 대화를 구성할 능력이 될 리가 없어요.
하지만 고전명작이 좋습니다.ㅠㅠ
찬성: 
반대: 
문피아운영자
라문찬
Comment ' 12