이전 다음

웹소설의 유토피아, 글세상 문피아

@>@;;
뒤의 것은 잘 사용되지 않는 것으로 아는데 어찌하여 @.@;;

찬성: 0 | 반대: 0

제가 하려던 말을 하셨네요
담금질은 변태점까지 달아오른 금속을 단조한 후에 물이나 기름 등에 '담가서' 식히는 작업입니다. 그래서 담금질이라고 하죠.

찬성: 0 | 반대: 0

'단련하다'도 '담금질하다'도 인간을 대상으로 사용하면 동의어로, 성장을 위해 혹독한 수련을 거치는 묘사에는 둘 다 무리 없이 사용되죠.
다만 1차적 의미로 대장간 작업을 수행할 때는 꽤나 다른 의미가 되는 탓에 확실히 구분해서 사용해야 하는데...
안 그런 작품들이 꽤 있더라고요.

찬성: 0 | 반대: 0

단련하다와 담금질이 동의어라고 말씀하셔서 헷갈렸네요.

찬성: 0 | 반대: 0

다시 읽고 보니, 대상을 생략하는 바람에 많이 애매하긴 하네요. ^^;

찬성: 0 | 반대: 0

그런데 실제 저렇게 쓰는 분이 계시니 문제

찬성: 0 | 반대: 0

그런데 식을 때까지 단조하다가 식은 뒤에 담금질을 하면 의미가 없지 않나요?
공기중에 식히는 과정은 담금질이 아니라 달리 부를 텐데?
애초 담금질은 고온에서의 안정상태를 저온에서도 유지시키기 위핸 급랭(急冷) 열처리거든요.

찬성: 0 | 반대: 0

찾아보니 공기중에서 식히는 과정은 '뜨임'이라고 하는군요

찬성: 0 | 반대: 0

뭔 소리인가 했는데 그 소리였군요.......
식을 때까지 단조하는게 아니라, 단조 하다가 식어서 벌건 기운 사라지면 담금질 해버리고 다시 용광로에 넣어서 벌겋게 달군다는 뜻입니다.

찬성: 0 | 반대: 0

그런데 벌건 기운이 사라진다는 건 변태점(금속의 모양을 바꿀 수 있는 온도)에서 벗어났다는 소리거든요... 그 뒤 온도가 높은데 찬물에 담그면 깨지지 않을까요?
몇일이나 반복하셨으면 그 과정이 수십~수백번은 될텐데 당연히 그간 상승한 취성은 엄청난 것일 테고 찬물에 담그는 것만으로도 깨질 수 있을 것 같은데요...
못해도 금이 간다거나...

찬성: 0 | 반대: 0

그런데 그렇게 하면 안 되요. 식을 때 찬물에 넣으면 그냥 식을 때 찬물에 넣은 것일 뿐 담금질의 본래적 의미와는 좀 달라요.

찬성: 0 | 반대: 0