소오강호 노래

돌아다니다 퍼와봤습니다.  ^^;

滄 海 一 聲 笑

cnag hai yi sheng xiao

푸른파도에 한바탕 웃는다

滔 滔 兩 岸 潮

tao tao liang an chao

도도한 파도는 해안에 물결을 만들고

浮 沈 隨 浪 記 今 朝

fu chen sui lang ji jin zhao

물결따라 떴다 잠기며 아침을 맞네

滄 天 笑 紛 紛 世 上 滔

cang tian xiao fen fen shi shang tao

푸른 하늘을 보고 웃으며 어지러운 세상사 모두 잊는다

誰 負 誰 剩 出 天 知 曉

shei fu shei sheng chu tian zhi xiao

이긴자는 누구이며 진자는 누구인지 새벽 하늘은 알까

江 山 笑 煙 雨 遙

jiang shan xiao yan yu yao

강산에 웃음으로 물안개를 맞는다

濤 浪 濤 盡 紅 塵 俗 事 知 多 少

tao lang tao jin hong chen su shi zhi duo shao

파도와 풍랑이 다하고 인생은 늙어가니 세상사 알려고 않네

淸 風 笑 竟 惹 寂 寥

qing feng xiao jing re ji liao

맑은 바람에 속세의 찌든 먼지를 모두 털어 버리니

豪 情 還 잠 一 襟 晩 照

hao qing hai zan yi jin wan zhao

호걸의 마음에 다시 지는 노을이 머문다

蒼 生 笑 不 再 寂 寥

cang sheng xiao bu zai jji liao

만물은 웃기를 좋아하고 속세의 영예를 싫어하니

豪 情 仍 在 癡 癡 笑 笑

hao qing reng zai chi chi xiao xiao

사나이도 그렇게 어리석고 어리석어 껄껄껄 웃는다

"동방불패"에 삽입된 노래

http://ryan50.com.ne.kr/ra2/swardsman2_19.rm

http://ailaishi.com.ne.kr/movie/movie21.wma

영화 "소오강호"에 삽입된 노래

http://hkmdbk3.hihome.com/music/mu/swordsman1.asf

[동의서생]

다시 한번 듣고 싶었던 노래였는데....
올려주셔서 감사합니다.

[남채화]

알앰파일은 아직도 어떻게 듣는지 모름

[흑저사랑]

한때 소오강호의 노래를 즐겨 듣던 적이 있죠...ㅡㅡ

[소우(昭雨)]

한 번 들어봐야 겠군..

[검마]

음... 소오강호... 예전에 세로로 쓰여진 소오강오를 읽은 적이 있는데..

[暗影 ▦]

이..이거 기타자료실에 올려주시면....^^;

[푸른이삭2]

rm 파일은 리얼미디어의 오디오 파일입니다. rm 파일이 재생이안된다면 리얼미디어가 설치되어있지 않을 가능성이 높군요.
리얼미디어(리얼플레이어 8 이나 리얼1플레이어) 최신버전을 다운받아서 깔면 몇가지 미디어파일형식을 리얼미디어로 연결시키게 됩니다.
mpeg파일을 평소에 윈도우 미디어등으로 재생시켜 본다면 설치과정에서 나오는 옵션에서 꺼주면 됩니다.

[冥王]

聖地巡例 中