이전 다음

웹소설의 유토피아, 글세상 문피아

제가 알기로는 의천도룡기 후편이라는 책은 없으며, 화산논검은 중국 혹은 한국의 출판사에서 이런저런 글들과 유령작가들의 원고를 짜집기 하여 만들어낸 것이라고.......

찬성: 0 | 반대: 0 삭제

15작품 빼고는 전부다 가짜입니다.

찬성: 0 | 반대: 0

어디선가 언듯 의천도룡기 후편이라는 그 책이 김용의 딸인가 하는 사람이 쓴 책이라는 이야기를 들은 적이 있었습니다. (정확한 얘긴지는 저도 모름...)
그리고 화산논검의 서문에 보면 분명 작가소개에 김용님의 이름이 나와있기는 한데 아아주 분명히 그건 짜가김용입니다. 읽다보면 수많은 모순점을 발견하게되죠...
분명한건 두편 다 김용님 작품은 아닙니다. 다른 누군가가 김용님의 이름을 도용해서 써낸거죠... 찾아보시면 짜가김용 작품도 상당히 많습니다...ㅡㅡ.

찬성: 0 | 반대: 0

의천도룡기 후편이라는 건.. 국내에 \" 완결의천도룡기 \" 라는 제목으로 출판된 앞부문 표지가 이연걸과 구숙정의 모습으로 되어있는 그 책을 말씀하시는 듯 하군요. 김용의 딸 어쩌구는 전혀 가능성이 없는 황당한 말씀이시구 -_-; 화산논검과 마찬가지로 이름없는 국내 습작가중에 한명이 출판사 요청으로 김용이름으로 낸 위작이 확실한 것 같습니다.

덧붙여 말하자면 2번 댓글 다신 낮은 속삭임님 말씀대로 김용은 평생 장,단편을 합쳐서 15편의 작품 밖에 쓰지 않았으며, 국내에는 양심없는 출판사들로 인해 장백산맥이니, 화산논검이니, 영웅문의후예니 같은 위작들이 난무해 있습니다.

찬성: 0 | 반대: 0

다만, 중국의 다른 작가들이 김용의 작품들 가운데 김용이 후속작을 쓰지 않은 것을 안타까워하여 김용의 허락을 맞고 나름대로의 솜씨로 김용 원작소설의 뒷 이야기를 담은 소설들은 몇개가 있습니다.
양우생이 쓴 녹정기2부 라던가(원제 강호삼녀협), 용공이라는 사람이 쓴 구음진경 등이 그것이지요. 아, 위소보전이라고 하여 이름은 기억나지 않지만 또 다른 작가가 쓴것도 있지요.

찬성: 0 | 반대: 0

아, 하지만 이 작품들 역시 김용 본인이 쓰지 않았기에 그의 작품특성과는 거리가 멀기때문에 김용의 스타일을 좋아하시는 분들이라면 차라리 읽지 않는 것이 좋을 듯하군요. -_-;

찬성: 0 | 반대: 0

정민상님께서 약간 잘못 알고 계신 점이 있어서 덧붙입니다.

중원문화사에서 출판한 양우생의 [녹정기2부 - 강호삼녀협]은 녹정기의 후속작도.. 김용의 허락을 맡아 쓴 것은 더더욱 아닙니다.

김용의 [녹정기]는 1969년에 집필하여 1972년에 완료했고..

양우생의 [녹정기2부 - 강호삼녀협]은 1957년에 집필하여 1958년에 완료했습니다.

집필연대가 다르니.. 소개란에 나온 것은 당연히 잘못된 것입니다.

참고로, 새터에서 출판한 양우생의 [승천문 - 운해옥궁연] 소개란을 보면 김용의 [영웅문1부 - 사조영웅전]와 같은 시기에 집필해 동시에 큰 인기를 끌었다고 하지만...

사실을 보자면..

양우생의 [승천문 - 운해옥궁연]은 1961년에 집필하여 1963년에 완료했고..

김용의 [영웅문1부 - 사조영웅전]은 1957년에 집필하여 1959년에 완료했습니다.

때문에 이 소개도 잘못되었습니다.

김용, 와룡생, 고룡, 양우생 등 유명작가의 번역물이나 이에 대한 소개는 위작과 거짓이 너무 많아.. 이에 대한 확인을 한번쯤 해봐야 합니다.


물러갑니다.

찬성: 0 | 반대: 0

제가 잘못 알고 있었군요. 지적해 주셔서 감사합니다 ^^

찬성: 0 | 반대: 0