궁금함을 질문하고 답변하는 곳입니다.
哥哥 오빠라는 뜻임니다, 여보당신 전에 오빠라고들 하니깐 ㅎㅎ
찬성: 0 | 반대: 0
에..오빠라는 뜻만이 아니라, 형이라는 뜻도 가지고 있습니다. 꺼거 라고하죠.. (엄밀히 말하면 끄어그어와 꺼거 사이의 발음입니다) 그래서, 중국영화에서 대형 이란 말 대신 따거 (대가)라는 말을 사용하죠. 움..뭐 대충 이렇습니다.
친오빠에게도 가가라고 부르더군요
찬성: 0 | 반대: 0 삭제
네..친오빠 친형에게도 가가라고 합니다. 물론, 무협에서 가가는 여자가 남자를 부르는 칭호로 굳혀져서 남자들이 사용하지는 않습니다만, 음 중국에서는 쓰는 것으로 알고있습니다.
찬성: 
반대:
Comment ' 4