저 문장이 왜이리 이상하다고 느껴질까요...저만 그런건가요?
' ... 천릿길이 넘는 거리를 석달만에 주파한 것도 이상한 일이다. 유월향의 경공은 그 무위만큼이나 드높았던 것이다.'
이상한 일이 아니다라고 했다면 순식간에 이해했겠습니다만, 이상한 일이다라니까 제 이해력이 딸려서 그런지 이해할 수가 없습니다...
유월향의 경공이 매우 드높았는데 석달만에 주파한 것이(느리게 주파한 것이) 이상한 일이다.라는 뜻인가요?
문장 자체의 오류라는 생각입니다.
" 천릿길이 넘는 거리를 석달만에 주파한 것도 이상한 일이다
=> 천리에 불과한 거리를 석달이나 걸린 것도 이상한 일이다.
유월향의 경공은 그 무위만큼이나 드높았던 것이다."
라는 것이 옳은 문장이겠죠.
그 뒤에 이어지는 내용에서 유월향이 남궁세가로 향하는 길에서
수많은 아이들을 보살피며 왔다는 내용이 나오니까요.
Comment ' 9