연재한담

연재와 관련된 이야기를 합시다.

전체
회원가입

음... 이럴 때는 어떻게 하나요?

작성자
Lv.1 식량창고
작성
10.12.09 20:33
조회
3,360
글주소
https://square.munpia.com/boTalk/499697
목록 댓글로 본문강조(Ctrl+E)

전 판타지를 쓰고 있습니다. (약간의 게임적 요소가 가미)

한참 글을 쓰고 있을 때

이 문제 때문에 막히고 말았습니다.

앞에도 적었다 시피 전 판타지를 쓰고 있습니다.

그런데...

부득이하게 한자어가 들어가게 되었습니다...

한자를 넣자니 판타지가 배경이고...

막상 한자를 넣고 읽어 보니

무척 어색하더군요...

어떻게 해야 할까요?

0 추천
목록 댓글로 본문강조(Ctrl+E)

Comment ' 4

  • 작성자
    Lv.22 루티아노
    작성일
    10.12.09 20:38
    No. 1

    너무 연연해하지 않으셔도 될거 같은데요. 한글의 특성상 부득이한 한자사용은 어쩧수없다고봅니다. 물론 과도한 한자사용은 눈살을 찌푸리게 만들겠지요. 판타지에서라면 한자가 사용되는 합당한 이유가 있다면 거슬릴게 없다고생각합니다 예를 들자면 주점의 이름이 한자인데 그 주인이 한자를 사용하는 타지방출신이라든지요

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    transistor
    작성일
    10.12.09 21:15
    No. 2

    한자어가 들어가는 자체는 문제가 없다고 생각하지만 글 쓰는 사람 스스로 어색하다고 느낀다면 넣으면 안 되죠. 그 부분을 죄다 뜯어고쳐서라도 한자어 없이 자연스럽게 만드세요

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제

  • 작성자
    Lv.1 꼴통럭키맨
    작성일
    10.12.09 23:12
    No. 3

    transistor / 동감

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Personacon 하저도
    작성일
    10.12.10 07:29
    No. 4

    저도 동감. 글쓰는분 스스로 어색하면 문제 있다고 봅니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

댓글쓰기
0 / 3000
회원가입
연재한담 게시판
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
113764 요청 이런 무협 좀 추천 부탁드립니다 +3 Lv.39 金兌潤 10.12.10 956 0
113763 홍보 네명의 청부사들 이야기- 금선장 +2 Lv.17 입동 10.12.10 1,246 0
113762 추천 폴라이트테일즈 추천해요 +23 Personacon 진자시계 10.12.10 2,068 0
113761 홍보 응애! 응애! +3 Lv.1 꼴통럭키맨 10.12.09 1,798 0
113760 추천 우와 ㄷㄷㄷ 몰입도가... 짧지만 짧지 않습니다. ... +4 Lv.42 인간입니다 10.12.09 2,087 0
113759 요청 어디 화약냄새 나는 소설 없을까요? +7 Lv.53 니나뇨 10.12.09 1,087 0
113758 요청 화약냄새가 진동하고 쇠와 쇠가 부딛치는 판타지는... +14 Lv.56 손발퇴갤 10.12.09 1,617 0
113757 추천 하라는 공부는 안하고! 마왕부활추진대 +8 Lv.50 묵현사 10.12.09 1,204 0
» 한담 음... 이럴 때는 어떻게 하나요? +4 Lv.1 식량창고 10.12.09 3,361 0
113755 추천 임현님의 의인 추천합니다. +3 Lv.1 [탈퇴계정] 10.12.09 3,312 0
113754 홍보 안개탑, 미스토룬 홍보입니다. Lv.47 양승훈 10.12.09 589 0
113753 추천 서브스피시즈, 레이놀드 경, 길 위의 사람 +3 Lv.12 돌개차기 10.12.09 1,372 0
113752 홍보 떡밥 가득한 소설, 디아스포라를 소개합니다. +10 Lv.1 리지와제인 10.12.09 2,534 0
113751 한담 청람님 정말 감사합니다. +3 Lv.18 서재현 10.12.09 851 0
113750 홍보 조회수 대비!! +5 Lv.63 곰돌곰돌퓽 10.12.09 1,104 0
113749 요청 소설 추천부탁드리겠습니다 ^^ - 출판된것만요 +11 Lv.5 악필王 10.12.09 2,301 0
113748 추천 Spectator, E.E.E!, 서브스피시즈, 좀비버스터2 +13 Personacon 별가別歌 10.12.09 1,994 0
113747 한담 개행, 그 미묘한 이야기. +3 Lv.1 [탈퇴계정] 10.12.09 1,452 0
113746 추천 ㅎ 대종사님의 "마법의 혁명"에 새로 연재하는 프... +11 Lv.99 천여 10.12.09 2,270 0
113745 홍보 모든 것을 다 잃은 한 사내의 제국건국기! 황제의 ... +3 루카삐약 10.12.09 1,321 0
113744 한담 에뜨랑제!!! 요즘 잘나가네요.. 안드로이드용으로... +20 Lv.99 追影客 10.12.09 2,888 0
113743 추천 Spectator!!!!! +4 Lv.99 dn****** 10.12.09 1,418 0
113742 홍보 천왕(天王) 라오 . 클릭! +4 Lv.1 달달한농약 10.12.09 2,042 0
113741 홍보 안녕하세요 +2 Lv.1 바람곶 10.12.09 730 0
113740 추천 하지마! 요네즈, 마왕부활추진대, 이상기담을 추천... +16 Lv.26 감초선사 10.12.09 1,794 0
113739 요청 보편타당적으로 재미 있는글추천좁 해주세요 +2 연정이 10.12.09 1,626 0
113738 홍보 마(魔)의 후계자 홍보 +1 Personacon 시링스 10.12.09 607 0
113737 홍보 정령여검사-정령에 대하여 새롭게 글을 쓸려고 합... +3 Lv.1 진정한 10.12.09 694 0
113736 한담 선호작 리스트 - 7(코멘트 첨부) +5 Lv.66 지난한 10.12.08 1,822 0
113735 홍보 과거로 회귀한 적사자(赤獅子)건문영의 이야기. +3 Lv.53 니나뇨 10.12.08 1,707 0
목록

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고