연재한담

연재와 관련된 이야기를 합시다.

전체
회원가입

추천/ 10년간 폐인생활을 ... 낯설지만 재있음

작성자
Lv.99 옳은말
작성
16.01.15 15:19
조회
1,273
글주소
https://square.munpia.com/boTalk/733197
목록 댓글로 본문강조(Ctrl+E)

저는 일본어를 못하기에 가끔 어떤분들이 일본에도 판타지소설 연재하는 사이트있다고 하시면 신기하고 궁금했지요. 그런데 얼마전에 가입하신 김개똥 이라는 분이 일본판타지를 번역해서 연재하고 계십니다. 물론 원저자에게 허락 받고요. 읽으면서 느낀건 일본식 사고방식과 표현이 굉장히 낯설지만 그 나름대로 재밌다는 겁니다. 우리나라 판타지에서도 가끔 네티즌 댓글을 등장시켜서 주인공의 행동에 대한 대중의반응을 표현하곤 하던데 이소설은 히키코모리인 주인공이 인터넷커뮤니티 사람들의 도움을 받아서 이계에서 살아남는 과정을 그리고있습니다. 마치 전차남처럼 주인공뿐만 아니라 랜선친구들과 함께 모험하는게 웃기면서 재밌습니다. 모바일로 쓰려니 죽겠네요. 한번쯤 읽어봐도 좋을듯 합니다. 한국소설과 차이점을 찾아보시는것도 좋을듯

1 추천
목록 댓글로 본문강조(Ctrl+E)

Comment ' 6

댓글쓰기
0 / 3000
회원가입
연재한담 게시판
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
146915 추천 저도 아직 20화 이내의 짧은 소설 하나 추천해주세요. +12 Lv.7 찍쟁이 16.01.18 808 0
146914 추천 신작 추천 1일차 +11 Lv.11 풍신창검 16.01.18 1,243 2
146913 요청 소설 제목 좀 찾아주세요 +2 Lv.63 제별완 16.01.18 866 1
146912 한담 작가님들 연재시간 있잖아요. +6 Lv.31 건방진아이 16.01.18 748 0
146911 알림 연참대전 수정알림 Lv.12 쌍둥이달 16.01.18 500 0
146910 한담 20화 미만 소설들 중 괜찮은거 찾아볼까요... +26 Lv.11 풍신창검 16.01.18 810 6
146909 요청 혹시 소설좀 찾아주세요 +3 Lv.23 DustyCat 16.01.18 826 1
146908 한담 이상하게도 +3 Lv.72 천극V 16.01.18 699 0
146907 한담 연참대전 중계 6일차 올라간거 에러>해결됨 +2 Lv.29 da***** 16.01.18 799 0
146906 한담 선호도 +12 Lv.49 NewtDrag.. 16.01.18 787 0
146905 요청 이벤트 하는것중에 읽어보신분 추천좀 해주세요 Lv.99 옳은말 16.01.18 746 0
146904 한담 생존소설 추천부탁합니다 +4 Lv.48 이안필립스 16.01.18 1,091 0
146903 홍보 [일연 / 현대] <심판의 군주> 홍보합니다. +7 Lv.59 오늘도요 16.01.18 674 0
146902 한담 글쓰는게 즐거워집니다 +9 Lv.7 김개똥 16.01.18 650 0
146901 추천 건달의 제국 추천! +9 Lv.11 풍신창검 16.01.18 725 0
146900 알림 연참대전 수정알림. Lv.50 전승전생 16.01.18 644 0
146899 한담 궁금한 게 있는데요 +8 Lv.43 패스트 16.01.18 641 0
146898 요청 소설 제목이... +5 Lv.28 그눔 16.01.18 558 0
146897 요청 현대판타지 추천 부탁드립니다 +9 Lv.74 [탈퇴계정] 16.01.18 808 0
146896 한담 문피아 연재를 하면서 느낀점들 +17 Lv.31 서산화 16.01.18 655 6
146895 홍보 요즘 문피아가 돈을 많이 벌어서 무료만 읽으라네요. +4 Lv.78 Mk. 16.01.18 872 1
146894 한담 1권 분량 기준이 몇만자죠? +5 Lv.61 사자좌 16.01.18 804 0
146893 한담 드디어 일연으로 승급되었습니다 +9 Lv.29 da***** 16.01.18 476 2
146892 한담 이제 레알 문피아는 쓰레기소설 양판소가 된거같다 +43 Lv.57 꺄믈레앙 16.01.18 1,025 9
146891 추천 주인공이 네크로맨서인 소설추천좀 +13 Lv.81 불 16.01.18 1,116 0
146890 한담 다른 작가님들은 제목을 어떻게 정하시는 지요? +12 Lv.1 [탈퇴계정] 16.01.18 525 0
146889 추천 전장의 화신 추천합니다. +21 Lv.65 투벅 16.01.18 1,119 1
146888 알림 연참대전 수정 알림 Lv.53 기천우 16.01.18 366 0
146887 홍보 [일연/퓨전]하믄 연대기 홍보. 등장인물이 쉽게 죽... Personacon 한자락 16.01.18 484 0
146886 한담 무료소설 보기 이벤트중! +2 Lv.77 현진월드 16.01.18 735 1
목록

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고