이전 다음

세상에는 종종 이해할 수 없는 일이 있다고 함.._-;;
큼큼..
전 조아라에서 보는 중.,

찬성: 0 | 반대: 0

뭐... 좋은 작품이면서 인기 없는 경우는 많지요...

찬성: 0 | 반대: 0

추천사를 읽고 찾아갔습니다.
프롤로그와 설정집을 읽고난 뒤 기대감을 가지고 본편을 읽기 시작했습니다.
그러나... ㅡㅜ;
본편을 보다가 중지했습니다.
주인공의 사투리 때문에 감정몰입(?)이 안돼네요...; 쩝...
아쉬워라... ㅡㅜ;

찬성: 0 | 반대: 0

^^;;; 그렇습니까??

전 사투리 있어서 더 구수한데요..
역시 사람 취향이란 ..

찬성: 0 | 반대: 0

취향 차이란..

찬성: 0 | 반대: 0

사투리 자체가 맘에 안 드시는 건지, 아니면 그 사투리가 경상도 사투리라 그런 건지 잘 모르겠지만... 설정을 보시면, 주인공은 남방 네게브 사막 지역 출신이라고 나와 있습니다... 그렇게 따지자면 에실레이 제국입니까? 그 쪽 언어는 영어로 나와 있는데... 그것도 상당히 걸리시겠네요... 아무튼... 사투리가 나와도 설정에 따른 것이기에 저는 불만없이 봤는데요... 사람마다 취향이 다르니... 그런데 혹 사투리가 걸리더라도 조금만 참고 보시면 엄청난 흡입력이 있는 작품인데요...

찬성: 0 | 반대: 0

저도 사투리가 걸리더군요.
정확히 말하면 사투리 보다 중간 중간 사투리 설명한답시고 괄호치고 표준어로 적어놓은것 때문에 보는 내내 신경을 거스르더군요.
차라리 표준어 표기를 안하고 사투리로만 적었으면 분위기나 느낌 같은게 살았을텐데 중간 중간 설명 때문에 읽는 내내 틱틱 걸리더군요.-_-

이를테면

안녕(안녕) 하세요.
반갑습니다.(반갑습니다.)
여자(여자)
남자(남자)

이런식으로 같은 단어가 두번씩 반복되는 느낌입니다.
지금 8편 정도 읽었는데 이게 좀 피곤 하게 하는군요.

찬성: 0 | 반대: 0

아직 보지 않은 소설이라서 어떤건지 기대되는군요
한번 찾아가서!! 봐야겠어요 후후후;

찬성: 0 | 반대: 0

늦었지만 보충 설명 할게요.
읽다 보니 사투리를 괄호치고 표준어로 표기 하는건 작가님도 줄여나가다가 없앤다고 하시는군요.
참고하세요.

찬성: 0 | 반대: 0