예 있었습니다.... 가 아니고 있습니다.
화산논검전과 의천도룡기완결이 맞습니다.
중요한점은... 이 책들이 김용선생님의 이름으로
책들이 나왔다는 건데...
요즘 흔히들 말하는 짝퉁이라고 보시면 됩니다.
중국에서 김용선생님의 필명으로 쓰여진 가짜 소설들은
이루 말할 수 없을 정도로 많으며, 그나마 화산논검전 같은
경우는 잘 쓴 경우라고 할 수 있죠
화산논검의 황약사편을 저는 그당시 특종으로 알고..
서점가서 바로 구입했더랬죠..당시로선 꽤 용돈에 타격을 받으면서..;
읽으면서 '뭐지? 뭐지'를 남발하다가 결국 짝퉁이라는 사실에 크윽..
번역을 이상하게 해서 그런 걸꺼야..이런 필체가 아닌데..라고
수없이 자위한 수많은 밤들..;;
그리고 의천도룡기 후편은 정말 어이도 없던..
Comment ' 6