연재와 관련된 이야기를 합시다.
좋은 지적이군요. 적어도 책으로 출간되어 일반 서점에 깔려지는 무협소설인데, 엉터리 문장과 말도 안 되는 어법 사용들이 눈쌀을 찌뿌리게 합니다. 무협이 다 그렇지 뭐....이렇게 인식시키는 것도 그런 요인이 많이 작용합니다....
찬성: 0 | 반대: 0 삭제
맞아요.. 그리고 어떤 책은 통신어까지 쓰더군요..
한자만 많은 소설을 바란건 아니지만... 솔직히 심하죠.
십분 공감합니다.
찬성: 0 | 반대: 0
으음..한강님의 코멘트에 태클 아닌 태클을 좀 걸고 싶은게.. 엉터리 문장과 말도 안되는 어법의 사용을 먼저 탓하기 전에.. 당신 자신께서 올바른 단어를 사용하셔야 할듯... 눈쌀을 찌뿌리게가 뭡니까..-_- 눈살을 찌푸리게죠. 오타라고 하시면 할말 없습니다..
Comment ' 5