연재와 관련된 이야기를 합시다.
구글링을 해보았지만 한자 표기는 찾지 못하겠더라고요.
점창파의 ‘회풍무류사십팔검’을 한자로 어떻게 표기해야 하나요?
어이가 없으실지 몰라도 알려주세요 ㅠㅠ
어의는 당연히 없지만,.. 저는 왕이 아니니까요. 무슨 뜻으로 회풍무류사십팔검을 쓰시고 싶은데요? 돌아오는 바람에 흐름이 없는 사십팔 식 검?
찬성: 0 | 반대: 0
아니면 바람에 노닐며 흐름에 춤추는 사십팔식 검?
?風無流四十八劍 ? 바람이 흐르지 않는 사십팔 개의 검?
저도 그건가 하다가 아닌 듯 싶었던지라...
회풍무류사십팔검(廻風舞柳四十八劒) 연환쾌검의 전24식과 칠절금라결로 이용하는 비검술 후24식이 있다. 춘풍초동, 수휘오현, 난향암송
와우 알려주셔서 감사합니다^^
소용돌이치며 춤추는 버들일 줄은 꿈에도 몰랐다..
그러고보면 고전 무협의 스승님들은 시솜씨가 좋네요. 운치있네요. 소용돌이치며 춤추는 버들...
그것도 그렇네요... 본받고 싶지만 무협은 한자조차 조금 벅찬 감이 있는지라 ㅋㅋㅋ
역시들 대단하신 분들! 감사합니다 (_ _)
판타지 소설에도 무협의 스승들이 많습니다. 이상한 일이죠 ;;;
Comment ' 11