추천하기

추천란은 문피아의 작품만을 추천하실 수 있습니다.



작성자
Lv.27 papillon..
작성
19.07.03 00:20
조회
1,316
표지

선독점 죽지 않고 살아남기

유료웹소설 > 연재 > 판타지, 퓨전

유료

YAGI
연재수 :
163 회
조회수 :
369,504
추천수 :
21,737

여러분 반지의 제왕과 해리포터가 어느 나라에서 나왔는 줄 아십니까


영국입니다 소설 좋아하는 사람들은 당연히 알겠죠


그 판타지 초강대국에서 나온 소설이고 영국에서도


인기 몰이 중인 작품이라는 겁니다


그렇다고 제가 이 소설을 완결까지 읽지도 않았는데


위의 두 소설과 같은 급으로 생각하는 것은 아닙니다


오늘 처음 접하고 정신없이 45화까지 읽었고 그리고 또 후회합니다


200화는 넘기고 적어도 100화라도 넘기고나서 이 소설의 존재를 알았더라면 좋았을텐데...


하지만 요즘 읽을만한 소설이 없고 갈증을 느끼는  이 때에


우연히 눈에 들어온 죽지 않고 살아남기를 읽게 된 것을 참 감사하게 생각합니다


번역작가님의 번역 솜씨도 꽤 괜찮더라구요


후기 글을 읽어보면 원작가님과 번역작가님이 한국에 출판하기로 하면서


의견을 자주 나눈다는 사실을 알 수가 있습니다


어떻게 하면 한국인들의 입맛에 더 잘 맞을지를 고민하고


그에 맞춰서 번역작업을 한다는 것을 읽다보면


단순한 번역처럼 느껴질 수 있는 위화감은 솔직히 잘 들지는 않았습니다


그게 대단한것이겠죠


문피아에서 이 소설이 상위권으로 쭉쭉 치고나가서 인기도 더 많아졌으면 좋겠습니다


그러면 번역작가님도 더 신나서 연참을 이어나가지 않을까 기대가 되네요


물론 하루 2-3편씩 연재하고 있으니 충분하지만 더 보람이라도 느낄 수 있게요


그래서 자신있게 추천합니다 선작수와 추천수가 더 많아졌으면 좋겠습니다



Comment ' 35

  • 작성자
    Lv.44 이스카사랑
    작성일
    19.07.04 02:58
    No. 21

    주인공 행동하는 거 보고 암걸리는 줄 알았어요...상상을 초월하는 너드력입니다

    찬성: 2 | 반대: 3

  • 작성자
    Lv.83 푸르니모
    작성일
    19.07.04 03:35
    No. 22

    그냥 저냥 캐릭터들이 너무 일차원으로 멍청해서 매력은 딱히

    찬성: 4 | 반대: 4

  • 작성자
    Lv.29 n4138_ky..
    작성일
    19.07.04 08:36
    No. 23
  • 작성자
    Lv.27 Ashtrees
    작성일
    19.07.04 16:10
    No. 24

    흥미는 가는데, 원글 내용에 관한 설명이 없네요. 걍 나는 재밋으니 봐라 라고하면 누가 동감이 가서 읽을까요.

    찬성: 3 | 반대: 1

  • 답글
    작성자
    Lv.27 papillon..
    작성일
    19.07.07 04:09
    No. 25

    간단한 내용도 스포인가 싶어서 웬만하면 안적었네요
    좀더 내용을 추가할걸 그랬나봐요

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.42 야옹이아재
    작성일
    19.07.04 17:17
    No. 26

    저는 중도하차

    찬성: 2 | 반대: 1

  • 작성자
    Lv.51 서래귀검
    작성일
    19.07.05 08:33
    No. 27

    전 대박. 번역이 너무 좋더군요

    찬성: 2 | 반대: 1

  • 작성자
    Lv.46 김모씨
    작성일
    19.07.05 09:03
    No. 28

    말만좀더 맛깔나면 수작이상간것 같은작품ㅈ이지만, 펑이한 문장이걸리네요 ,

    찬성: 0 | 반대: 2

  • 작성자
    Lv.46 김모씨
    작성일
    19.07.05 09:10
    No. 29

    번개같이 휘몰아치는 공격 일변도의 참격. 과 . 벼락속도같이 공격만하는 방어없는 칼로베기.. 의차이 같음

    찬성: 0 | 반대: 3

  • 작성자
    Lv.24 blackcha..
    작성일
    19.07.05 13:22
    No. 30

    글이 어떠어떠한 내용이다 정도는 적어줘야 가서 볼텐데
    이렇게 적으면 가서 볼 마음이 하나도 안생겨요

    찬성: 1 | 반대: 1

  • 답글
    작성자
    Lv.27 papillon..
    작성일
    19.07.07 04:11
    No. 31

    내용보다는 보고나서 추상적인 느낌을 적고
    번역자님의 정성을 칭찬하고 싶은 생각이었습니다
    아무래도 간단한 내용이라도 적는게 좋았겠네요

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.49 마술포도
    작성일
    19.07.05 14:52
    No. 32

    순식간에 다 읽어버렸어요! 추강입니다! 초반만 잘 넘기시면 .,특히 전파티원과 대결에서 감탄해버렸어요!!

    찬성: 2 | 반대: 1

  • 작성자
    Lv.33 이고갱투드
    작성일
    19.07.05 14:54
    No. 33

    지금 홈에 추천글 두개라 비추 박고꼬 싶은데 추천도 봐가면서 써야지...

    찬성: 2 | 반대: 1

  • 답글
    작성자
    Lv.27 papillon..
    작성일
    19.07.07 04:09
    No. 34

    저는 읽고 나서 재밌가 있고 의외로 조회수가 없길래
    번역작가님 번역에 힘내라고 추천 글을 썼는데
    그전에 추천글이 2개나 더 있을지는 몰랐지요
    그렇게까지 신경 쓸 문제인가 싶네요

    찬성: 0 | 반대: 1

  • 작성자
    Lv.16 새로링
    작성일
    19.07.07 08:23
    No. 35

    해리포터 팬으로서 거기다 갖다붙이기는 한참 떨어짐
    걍 읽을만한 웹소설임

    찬성: 1 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

추천하기 게시판
2
표지
판타지, 퓨전  2019공모전참가작
개성있는 정통판타지 작품 추천드립니다. +8
처음 써보는 추천글입니다. 조병연 작가님의 아는 동생으로서 이 작품을 처음 읽어보게 되었는데요. 단순히 지인으로서 추천하는 글이 아닌 작품 자체......
1
표지
현대판타지, 드라마
간만에 좋은 음악 작품 - 음악 천재의 연주 +5
“음악천재를 위하여”란 음악 작품을 재미있게 읽었는데.. 이 소설도 못지않게 재미있네요.. 이름도 비슷하고.. ^^  주인공이 바이올린......
2
표지
무협, 판타지  2019공모전참가작
묻히기에는 너무 아까운 정통 무협. +15
무정호 작가님의 ‘내가 마인이 된 이유’는 수나라와 당나라의 교체기에 ‘배화교’로 추정되는 종교에 소속된 주인공이 무공을 익히고 세상에......
12
표지
현대판타지, 퓨전
완결을 앞두고 있는, 인생 대작 +16
문피아에서 오래계신 분들이라면 다 알법한 검미성님의 [망겜의 성기사]입니다. 이제 모든이야기가 끝나고, 에필로그만을 앞두고 있기에 다시 한번 이......
6
표지
판타지, 퓨전
이 번역자, 정말 아마추어인가? +20
필자는 여러 소설을 읽었고 대부분, 아니 구십구퍼센트는 한국식 판소였다기타일퍼센트는 번역되어 출판된 외국소설이고소설사이트중에 유일하게 문피아만을......
9
표지
판타지  2019공모전참가작
바밤바같은 소설 +14
얼마 전에 추천글이 올라와 보게된 작품입니다. 그 추천글의 댓글에서 재미있다 없다로 설왕설래하고 있던 글이기도 합니다. 항상 느끼는 것이지만 모......
  • No. 5466
  • Lv.21 ansdjdy
  • 등록일 : 19.07.16
  • 조회 : 855   좋아요 : 9
1
표지

앙 스킬 대필로 가버려엇..~ +16
막 재밌는 소설 있나 없나 심심해서 요리조리 보고 있었는데 ‘이 헌터는 스킬로 대필해줍니다!’ 라고 쓰여있는거임 ㅋㅋ  응? 어디서 본......
1
표지
판타지, 퓨전  2019공모전참가작
「환생 특전이 이상하다」보세요들~~ +7
네 안녕하세요 여러분 오늘 하루는 알차게 보내고 계신가요?ㅎㅎ 저는 요새 하루하루의 빈틈을 문피아 소설들로 알차게 채워가고 있는 문피아 입문자입......
4
표지
현대판타지, 로맨스
걸그룹은 미래다 +25
 반갑습니다. 제가 여러분께 소개하고자 하는 소설은 '내 아가씨 아이돌'입니다. 제목에서 언급했던 바와 같이 걸그룹 매니저먼트를 소재로......
3
표지
현대판타지, 퓨전
몬스터에게 무기를 팔았습니다 +8
안녕하세요. 시윤입니다.   이번에 소개할 작품은 '몬스터에게 무기를 팔았습니다'입니다.   우선, 이 작품을 발견하게 된 배......
3
표지
판타지, 퓨전
추천글도 오랜만입니다 글재주가없어서리.. +4
"앱설루트" 임현작가님글입니다.. 요즘 볼게없어서..이건 제취향의 글이 없다는 말입니다..여러 작가님들이 글을 재미없다는 말이아니라. .. 완결......
4
표지
게임, 판타지
저는 BJ물을 그다지 좋아하지 않습니다. +37
왜냐면, 게임물의 일종이라고 봤고, 게임물을 좋아하지 않기 때문이죠. 단지 게임내에서 모든게 일어나고 (소설속)현실세계에 별다른 영향이 없는 내......
1
표지
무협, 퓨전
전설의 고구마 사이다로 환생하다
주인공은 우리가 흔하게 생각하는 고구마 주인공 호구로살다 등선하는 척하다 상단막내의 몸으로 들어가서 이번생은 사이다맨으로 살겠다 다짐하고 사이다......
3
표지
스포츠, 현대판타지
직장인의 야구선수 성장기 +18
추천글 쓰는 것은 처음인 것 같습니다.하지만 이 글은 추천하고싶네요.기본 내용은 직장인이 야구선수로 성장하는 것 입니다.요즘 대세인 시스템/상태......
1
표지
스포츠, 현대판타지
믹스커피 같은 축구물, 내가 키운 월드클래스! +5
안녕하세요. 재미있게 보고 있는 작품이 있어 이렇게 글을 적게 되었습니다.  제목은 내가 키운 월드클래스! 입니다. 축구물. 감독물. ......
  • No. 5457
  • Lv.33 리콘
  • 등록일 : 19.07.13
  • 조회 : 828   좋아요 : 3
1
표지
현대판타지, 퓨전
예능의 제왕 +10
안녕하세요! 시윤입니다.   예능의 제왕, 제가 요새 재미있게 읽고 있는 소설입니다. 보는 사람들도 많은 것 같아서 굳이 추천을 안 하......
2
표지
판타지
신약비서 후기 및 추천.... 차기작 안쓰고 탈주한 작가를 저주합니다. +8
오랜만에 읽은 정말 완성도 높은 작품입니다.  이거 그런 타입입니다. 마법을 과학적으로 해석한? 왜 간간히 소설 추천하는 글 올라오잖아......
  • No. 5455
  • Lv.22 bjw4045
  • 등록일 : 19.07.13
  • 조회 : 1,130   좋아요 : 12
3
표지
현대판타지, 퓨전
추천 : 섹스만 해도 레벨 업! 생애 첫 추천글이 야설이라니.... +8
문피아에서 글을 가리지 않고 잡식으로 읽어대는 사람입니다. 현대판 판무, 고전판타지, 헌터물, 스포츠물, 19금 야설들 까지 가리지 않고 많이 ......
  • No. 5454
  • Lv.69 포롬
  • 등록일 : 19.07.12
  • 조회 : 926   좋아요 : 24
9
표지
판타지  2019공모전참가작
프롬 : 은까마귀의 비상 (잔잔하게 흐르는 이야기. 성실한 연재) +9
이 작품은 판타지입니다.흔하다 여겨지는 오락 판타지의 세계이지만작가가 능력 편에서 자기만의 시스템을 구축했습니다.어디서 보고 모방할 수도 있지만......
5
표지
스포츠, 일반소설
스포츠 소설 장인 김군님의 신작! 9이닝 야구의 찬가 추천합니다. +12
2010년 처음 스포츠물을 접하고 3~4년 미친듯이 탐독하다가어느순간 공장에서 찍어낸 듯한 똑같은 설정과 마무리에 질려 자연스럽게 스포츠물에는 ......
  • No. 5452
  • Personacon 플라워
  • 등록일 : 19.07.11
  • 조회 : 1,161   좋아요 : 39
* 본 게시판의 규정에 어긋나는 글은 삭제처리 될 수 있습니다.

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고